Twój przewodnik po życiu w Niemczech

Dokumenty • Urzędy • Asystent AI — w Twoim języku

Zadaj pytanie

Napisz lub naciśnij mikrofon i mów w swoim języku

0 / 5000

Mikrofon: Naciśnij czerwony przycisk i mów w swoim języku

Szukam odpowiedzi...

Odpowiedź:

W czym mogę Ci pomóc?

Kliknij sytuację, która pasuje do Ciebie

Popularne

📬

Dostałem pismo z urzędu

Zeskanuj — w 30 sekund dowiesz się, o co chodzi i co musisz zrobić

Nowi w DE

🏠

Przeprowadzam się do Niemiec

Anmeldung, konto bankowe, ubezpieczenie — poprowadzimy Cię krok po kroku

Rodziny

👶

Chcę złożyć wniosek o Kindergeld

Wyjaśnimy procedurę, pomożemy z formularzem, przypomnimy o terminach

Praca

⚠️

Mam problem w pracy

Prawa pracownika, wypowiedzenie, wynagrodzenie — poznaj swoje prawa

Pomagamy na co dzień

💬 2 500+

Odpowiedzi na pytania

📄 1 200+

Przetłumaczonych dokumentów

🌍 15

Obsługiwanych języków

👥 200+

Specjalistów w katalogu

„Dostałam żółtą kopertę z sądu. Paraliż. hamboorg.city w 30 sekund wyjaśniło, że to Mahnbescheid i mam 14 dni. Bez nich — komornik."

🇵🇱 Ania, Polska — 3 lata w Hamburgu

«Я фотографую кожен лист з Finanzamt. За хвилину знаю, що робити. Це як мати друга, який знає все про Німеччину.»

🇺🇦 Оксана, Україна — 1 рік у Берліні

"Kindergeld başvurusunu 6 aydır erteliyordum. hamboorg.city adım adım gösterdi. Şimdi her ay 250 € alıyorum."

🇹🇷 Mehmet, Turcja — 5 lat w Monachium

Jak to działa?

✍️ Zadaj pytanie lub zeskanuj dokument

Napisz po polsku, ukraińsku, turecku lub w dowolnym z 15 języków

🤖 AI analizuje i tłumaczy

Nasz asystent rozumie niemiecki prawniczy i urzędowy — i tłumaczy na prosty język

✅ Dostajesz jasną odpowiedź

Z konkretnymi krokami, terminami i linkami do formularzy

Stworzyliśmy hamboorg.city, bo sami byliśmy imigrantami i wiemy, jak trudne są pierwsze kroki w Niemczech. Nasz cel: żeby nikt nie musiał płacić 50€ za proste tłumaczenie pisma urzędowego.

— Krzysztof, założyciel hamboorg.city