Deutsch am Arbeitsplatz — Berufssprachkurse und Meeting-Tipps

Warum Deutsch am Arbeitsplatz so wichtig ist

Auch wenn Sie in einem internationalen Unternehmen arbeiten — im deutschen Berufsalltag wird bei Meetings, E-Mails und informellen Gesprächen überwiegend Deutsch gesprochen. Wer die Fachsprache beherrscht, steigert seine Karrierechancen erheblich und wird schneller in Teams integriert.

DeuFöV — Berufsbezogene Deutschkurse

Die berufsbezogene Deutschsprachförderung (DeuFöV) wird vom BAMF (Bundesamt für Migration und Flüchtlinge) finanziert und ist für viele Teilnehmer kostenlos.

Kursmodule

UE = Unterrichtseinheiten (je 45 Minuten)

Wer hat Anspruch?

• Personen mit Migrationshintergrund und abgeschlossenem Integrationskurs
• Arbeitsuchende mit Sprachförderbedarf (über Jobcenter/Agentur für Arbeit)
• Beschäftigte, die für den Job bessere Deutschkenntnisse brauchen
• Auszubildende mit Sprachdefiziten

Kosten

• Arbeitsuchende: kostenlos (BAMF-Förderung)
• Beschäftigte mit Einkommen über 20.000 €/Jahr: Kostenbeitrag 2,56 € pro UE — bei Bestehen der Prüfung 50 % Rückerstattung

Fachsprache im Beruf

Je nach Branche brauchen Sie spezielles Vokabular:

• Büro/Verwaltung: Protokoll, Besprechung, Frist, Antrag, Rückmeldung
• Pflege/Medizin: Anamnese, Visite, Dokumentation, Wundversorgung
• Handwerk/Technik: Werkzeug, Maßeinheit, Sicherheitsunterweisung, Abnahme
• IT: Anforderung, Freigabe, Bereitstellung, Fehlerbehebung

Tipp: Legen Sie sich ein Fachvokabelheft an und notieren Sie täglich 3–5 neue Begriffe aus dem Arbeitsalltag.

Meeting-Tipps für Nicht-Muttersprachler

1. Vorbereitung: Lesen Sie die Agenda vorher und schlagen Sie unbekannte Begriffe nach
2. Aktiv zuhören: Nutzen Sie Rückfragen: „Habe ich richtig verstanden, dass…?"
3. Notizen machen: Schreiben Sie Schlüsselbegriffe mit — das hilft beim Nachbereiten
4. Nachfragen erlaubt: „Könnten Sie das bitte noch einmal erklären?" ist völlig normal
5. Smalltalk üben: Vor und nach dem Meeting — Wetter, Wochenende, Kantine

Weiterbildungsmöglichkeiten

• VHS-Kurse: „Deutsch für den Beruf" ab ca. 150–300 €
• Online-Plattformen: vhs-lernportal.de (kostenlos), Goethe-Institut
• Firmenkurse: Viele Arbeitgeber bieten interne Deutschkurse an — fragen Sie bei der Personalabteilung nach

So finden Sie einen DeuFöV-Kurs

1. Beratung beim Jobcenter oder der Agentur für Arbeit
2. Berechtigungsschein (Verpflichtung) erhalten
3. Kursträger in Ihrer Nähe suchen: kursnet-finden.arbeitsagentur.de
4. Anmeldung beim Kursträger mit Berechtigungsschein

Stand: März 2026. Alle Angaben ohne Gewähr.