Polski
Українська
Türkçe
العربية
English
Deutsch
Русский
Română
Italiano
Español
Hrvatski
Srpski
فارسی
Tiếng Việt
Ελληνικά
Authorities require certified translations for foreign documents (birth certificate, marriage certificate, diplomas). Only sworn translators are permitted to create these. Costs are approximately 30–80 € per page.
Discover 6 tools that make life in Germany easier. Everything free — forever.
Ask any question in your language — about offices, law, documents. Answers in seconds.
Try it →Take a photo of a German document — will read it and explain what to do.
Try it →50+ articles about life in Germany — registration, insurance, work, school. In your language.
Try it →200+ specialists near you — lawyers, translators, advisors, doctors. With ratings.
Try it →88 German government websites translated to your language in real time.
Try it →hamboorg.city is and always will be free. If you want to help us grow — even 5 EUR makes a difference.
Donate →Everything is free. Forever. Start with the assistant — it will help with any question.
Get started →