Trang chủ ›
Thay đổi quy định ›
#280
BAMF
25.06.2026
BAMF (Cục Liên bang Về Vấn đề Nhập cư và Người tị nạn) hỗ trợ hai dự án âm nhạc ở Leipzig mang lại những người trẻ có và không có nền tảng nhập cư – một với hip-hop, một với các phong cách âm nhạc đa dạng từ khắp nơi trên thế giới. Đối với bạn không có gì thay đổi — không cần hành động nào.
Đọc bản gốc →
Văn bản gốc bằng tiếng Đức
Kanun, Oud und Gitarre: Im Projekt des Transkulturellen Musikforums treffen unterschiedliche musikalische Traditionen im Shalomaleikum Jugendorchester aufeinander.Quelle:© BAMF | Kristin Kasten Hip-Hop im Jugendtreff, internationale Klänge auf der Bühne des Gewandhauses: Zwei vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge geförderte Projekte in Leipzig zeigen, wie Musik junge Menschen zusammenbringt. "Ich lauf allein durch diese Nacht, hab zu viel gefühlt, zu viel gedacht." Im kleinen Tonstudio des Jugendtreffs Sellerhausen in Leipzig hallen die Zeilen aus den Lautsprechern. Die Stimme klingt kraftvoll und trotzdem nachdenklich. Geschrieben hat sie ein 23-jähriger Teilnehmer des interkulturellen Projekts "BOzZIG – HIPHOP verbindet", das durch das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) im Rahmen des Bundesprogramms "Gesellschaftlicher Zusammenhalt" gefördert wird. Uta Saumweber-Meyer, Leiterin der Abteilung Integration und gesellschaftlicher Zusammenhalt im Bundesamt, und Iris Escherle, zuständigeBAMF-Referatsleiterin, sowie ihr Mitarbeiter Stephan Grünwald, die für Projektbesuche in der Messestadt sind, hören aufmerksam zu. Der Song erzählt von Zweifeln, Einsamkeit und den Erfahrungen eines jungen Mannes. Genau darum geht es hier: Jungen Menschen mit und ohne Migrationshintergrund eine Stimme zu geben und Räume zu schaffen, in denen sie ihre Geschichten erzählen können. Die gemeinsame Sprache ist Hip-Hop. Einblick in die Projektarbeit vor Ort: BAMF-Abteilungsleiterin Uta Saumweber-Meyer (Mitte), Referatsleiterin Iris Escherle (2.v.l.) und Mitarbeiter Stephan Grünwald (l.) mit den Projektverantwortlichen Bernhard Beck (2.v.r.) und Daniel Siegl (r.).Quelle:© BAMF | Kristin Kasten
Các bản tóm tắt được tạo tự động từ trang cơ quan. Kiểm tra thông báo gốc trước khi đưa ra quyết định. Đây không phải là tư vấn pháp lý.