Bußgeld و Bußgeldbescheid چیست
در آلمان برای تخلفات راهنمایی و رانندگی Bußgeld (جریمه) پرداخت میکنید. پس از تخلف، دفتر اداری (Bußgeldstelle) یک Bußgeldbescheid —تصمیم کتبی با مبلغ، Punkte (امتیاز) احتمالی در فلنسبورگ و گاهی Fahrverbot (ممنوعیت رانندگی)— برای شما ارسال میکند. این نامه از طریق پست به نشانی ثبت شدهتان میرسد، بنابراین پس از نقلمکان حتماً برای ثبت و تغییر نشانی اقدام کنید — در غیر این صورت نامه را دریافت نخواهید کرد و موعد تجدیدنظر را از دست خواهید داد.
نرخها ۲۰۲۶ — تجاوز از سرعت
جریمهها بر اساس Bußgeldkatalog 2026:
- خارج از مناطق مسکونی: از ۲۰ تا ۷۰۰ یورو،
- در مناطق مسکونی: از ۳۰ تا ۸۰۰ یورو (جریمههای شهری بیشتر است).
Punkte در فلنسبورگ از ۲۱ کیلومتر بر ساعت بالاتر از حد مجاز محاسبه میشود — هم در مناطق مسکونی و هم خارج از آن. Fahrverbot (۱ ماه ممنوعیت) از ۳۱ کیلومتر بر ساعت سریعتر در منطقه مسکونی و از ۴۱ کیلومتر بر ساعت خارج از آن تهدید میکند. اگر دو بار بیش از ۲۶ کیلومتر بر ساعت در طول یک سال متخلف شوید، ممنوعیت به عنوان متخلف مکرر نیز دریافت خواهید کرد.
امتیاز و از دست دادن گواهینامه
امتیازات را در Fahreignungsregister در فلنسبورگ جمع میکنید. در ۸ امتیاز دفتر اداری گواهینامه رانندگی شما را پس میگیرد — سپس فرآیند بازیافت این حق منتظر شما است. جزئیات بیشتر درباره سند و تعویض آن را در مقاله گواهینامه رانندگی در آلمان بیابید. Fahrverbot بهویژه هنگامی که رانندگی بخشی از کار شما است، بسیار دردناک است — بررسی کنید که Arbeitsvertrag شما در این زمینه چه میگوید.
Einspruch — تجدیدنظر
شما ۲ هفته پس از دریافت Bußgeldbescheid برای Einspruch (تجدیدنظر) فرصت دارید. تجدیدنظر را به صورت کتبی به دفتری که در تصمیم ذکر شده است، ارسال میکنید. اگر از این مهلت تجاوز کنید، تصمیم قطعی میشود و باید جریمه را پرداخت کنید. در مورد دوربین سرعت (Blitzer) شایسته است بررسی کنید که آیا عکس واقعاً شما را به عنوان راننده نشان میدهد.