Q&A

Перший тиждень в Німеччині — що зробити негайно?

Anmeldung, SIM-Karte, Bankkonto та Supermarkt — необхідні кроки у першому тижні.

Завантажити PDF
Німецькі терміни
Anmeldung SIM-Karte Bankkonto Meldebescheinigung Supermarkt

День 1–2: Приїзд та орієнтація

Перші дні в Німеччині можуть бути перевантажуючими. Зосередьтеся на найважливішому:

  • Купіть SIM-Karte — Предоплачені карти доступні в Aldi Talk, Lidl Connect або Lebara в будь-якому Supermarkt (від 5–10 €). Для активації потрібен ваш паспорт (відеоідентифікація або в магазині).
  • Дослідіть Supermarkt — Aldi, Lidl (дисконтні, дешеві) або Rewe, Edeka (більший вибір). Години роботи: пн–сб близько 7:00–22:00. У неділю закрито!
  • Отримайте квиток громадського транспорту — Купіть добовий або тижневий квиток. Deutschlandticket (63 €/місяць) дійсний для всього місцевого транспорту.

День 3–5: Реєстрація та банк

Реєстрація місця проживання (Anmeldung)

Ви повинні зареєструватися в Bürgeramt протягом 14 днів. Необхідні документи:

  • Заповнена форма реєстрації
  • Паспорт / ID-карта
  • Wohnungsgeberbestätigung від орендодавця
  • Договір оренди (копія)

Порада: У великих містах негайно замовте термін онлайн — час очікування часто становить кілька тижнів.

Відкриття Bankkonta

З Meldebescheinigung від Bürgeramt ви можете відкрити Bankkonto:

  • Банки з відділеннями: Sparkasse, Commerzbank, Deutsche Bank
  • Онлайн-банки: N26, ING, DKB — швидше, часто без перевірки Schufa
  • Потрібно: Паспорт + Meldebescheinigung + податковий ID (надходить поштою)

День 5–7: Влаштування повсякденного життя

  • Предмети господарства — Аптеки (dm, Rossmann) для засобів гігієни; дешеві товари для дому в Action або Tedi
  • Познайомтеся з сусідами — Представтеся своїм сусідам. У Німеччині це прийнято та створює довіру.
  • Дотримуйтеся правил дорожного руху — Не блокуйте велосипедні доріжки, чекайте на світлофори (навіть як пішохід!), поважайте години тиші (22:00–6:00)

Контрольний список — перший тиждень

  • ✅ Купіть та активуйте SIM-Karte
  • ✅ Знайдіть Supermarkt та аптеку
  • ✅ Замовте термін у Bürgeramt
  • ✅ Зареєструйте місце проживання → отримайте Meldebescheinigung
  • ✅ Відкрийте Bankkonto
  • ✅ Отримайте квиток на громадський транспорт
  • ✅ Чекайте на податковий ID (надходить поштою через 2–4 тижні)
Редакція hamboorg.city · Станом на: квітень 2026 · Ретельно підготовлено, регулярно оновлюється. Зміст має інформаційний характер і не замінює юридичну консультацію.
🚀
Чеклiст
Перші кроки в Німеччині — Повний список
10 позицій для перевірки
{# Contextual reminder — quick-pick deadlines (1d/1w/1m) for the current article. Anonymous users see a login link; auth'd users trigger a fetch to /reminders/create/. Sits above helpful-box so the action ladder is: set reminder → vote → next steps. #}
Чи була ця стаття корисною?
0 людей вважають корисною
Асистент hamboorg.city
Привіт! Я асистент hamboorg.city. Запитуйте про життя в Німеччині — установи, робота, житло, Kindergeld та інше.
Хвилинку...