Gestión de residuos en Alemania — Separación correcta de basura

¿Por qué separar la basura?

Alemania es una de las potencias mundiales del reciclaje. La separación de basura es obligatoria y sus vecinos y propietarios se la toman en serio. Una separación incorrecta puede resultar en reclamaciones e incluso multas.

Las contenedores de un vistazo

Bolsa amarilla / Contenedor amarillo (Gelber Sack)

Qué se permite:
- Envases de plástico (vasos de yogur, películas, bolsas)
- Latas y bandejas de aluminio
- Tetrapak (cartones de leche y zumo)
- Envases de poliestireno

Qué NO se permite: Juguetes, perchas de ropa, CDs — estos van en los residuos generales.

Contenedor biológico (marrón) (Biotonne)

• Restos de frutas y verduras
• Posos de café y bolsas de té
• Residuos de jardín (hojas, flores)
• Cáscaras de huevo

Sin bolsas de plástico en el contenedor biológico — ni siquiera bolsas "compostables" (se descomponen demasiado lentamente).

Contenedor de papel (azul) (Papiertonne)

• Periódicos, revistas, folletos
• Cartones y cajas de cartón (¡desmenuzar!)
• Cartas y papel de oficina

No: Papel recubierto (papel de horno), cajas de pizza con manchas de grasa, fotos.

Residuos generales (negro/gris) (Restmüll)

Todo lo que no va en otro contenedor:
- Pañales, productos de higiene
- Colillas de cigarro
- Objetos rotos (platos, espejos)
- Bolsas de aspiradora

Contenedor de vidrio (Glascontainer)

Botellas y vasos de vidrio se separan por colores:
- Vidrio blanco — botellas y vasos transparentes
- Vidrio verde — botellas verdes
- Vidrio marrón — botellas marrones

Importante: Respetar los horarios de depósito — generalmente no entre las 20:00 y 7:00 horas, ni domingos.

Escombros — objetos grandes (Sperrmüll)

Muebles, colchones y equipos eléctricos no deben simplemente dejarse en la calle. En su lugar:

• Registrar escombros — en la empresa de gestión de residuos (en línea o por teléfono)
• Gratuito o con tarifa reducida (según la ciudad)
• Se asigna una fecha de recogida
• Alternativa: Centro de reciclaje (Wertstoffhof) — llevar usted mismo

Residuos electrónicos (Elektroschrott)

Teléfonos móviles viejos, televisores, ordenadores no van en residuos generales:
- Entrega en centro de reciclaje (gratuita)
- Los grandes minoristas (Media Markt, Saturn) aceptan aparatos antiguos

Costos

Las tarifas de basura se pagan a través de los gastos comunes (aprox. 15–30 €/mes por hogar). Bolsa amarilla es gratuita.

Estado: marzo de 2026. Toda la información sin garantía.