Smaltimento dei rifiuti in Germania — differenziare i rifiuti correttamente

Perché differenziare i rifiuti?

La Germania è uno dei campioni mondiali del riciclaggio. La differenziazione dei rifiuti è obbligatoria ed è presa seriamente da vicini e proprietari. Una differenziazione scorretta può portare a reclami e persino sanzioni.

Panoramica dei contenitori

Gelber Sack / Contenitore giallo

Cosa può entrare:
- Imballaggi in plastica (vasetti dello yogurt, film, sacchetti)
- Lattine e vaschette in alluminio
- Tetrapak (cartoni del latte e dei succhi)
- Imballaggi in polistirolo

Cosa NON può entrare: giocattoli, grucce per abiti, CD — vanno nel Restmüll.

Biotonne (marrone)

• Scarti di frutta e verdura
• Fondi di caffè e bustine di tè
• Rifiuti di giardino (foglie, fiori)
• Gusci d'uovo

Nessun sacchetto di plastica nel contenitore biologico — nemmeno i sacchetti "compostabili" (si degradano troppo lentamente).

Papiertonne (blu)

• Giornali, riviste, volantini
• Scatole di cartone (tagliar in pezzi!)
• Lettere e carta d'ufficio

Non: carta rivestita (carta forno), scatole di pizza con macchie di grasso, fotografie.

Restmüll (nero/grigio)

Tutto ciò che non rientra in un altro contenitore:
- Pannolini e prodotti per l'igiene
- Mozziconi di sigaretta
- Oggetti rotti (piatti, specchi)
- Sacchi dell'aspirapolvere

Glascontainer

Le bottiglie e i bicchieri di vetro vengono separati per colore:
- Vetro incolore — bottiglie e bicchieri trasparenti
- Vetro verde — bottiglie verdi
- Vetro marrone — bottiglie marroni

Importante: rispettare gli orari di conferimento — di solito non tra le 20:00 e le 7:00, non la domenica.

Sperrmüll — oggetti di grandi dimensioni

Mobili, materassi e apparecchi elettrici non possono essere semplicemente messi per strada. Invece:

• Segnalare Sperrmüll — presso l'ufficio di gestione dei rifiuti (online o per telefono)
• Gratuito o a pagamento (a seconda della città)
• Viene fissata una data di ritiro
• Alternativa: centro di riciclaggio — portar da soli

Rifiuti elettronici

Telefoni vecchi, televisori e computer non vanno nel Restmüll:
- Conferimento al centro di riciclaggio (gratuito)
- I grandi negozi (Media Markt, Saturn) accettano apparecchi usati

Costi

Le tariffe sui rifiuti vengono pagate tramite spese aggiuntive (circa 15–30 €/mese per famiglia). Gelber Sack è gratuito.

Stato: marzo 2026. Tutti i dati senza garanzia.