Q&A

Niederlassungserlaubnis — اجازه اقامت دائم در آلمان

Niederlassungserlaubnis مجوز اقامت نامحدود در آلمان است که نیازی به تمدید ندارد. پس از 5 سال با Aufenthaltserlaubnis و برآوردن شرایط اشتغال، زبان و دانش اعطا می‌شود.

دانلود PDF
اصطلاحات آلمانی
Niederlassungserlaubnis unbefristete Aufenthaltserlaubnis Daueraufenthalt-EU

Niederlassungserlaubnis — اقامت دائم

این چیست؟

Niederlassungserlaubnis یک مجوز اقامت نامحدود است — نیازی به تمدید آن ندارید.

الزامات استاندارد

  1. 5 سال با Aufenthaltserlaubnis
  2. اشتغال — استخدام دائم یا خود‌اشتغالی
  3. 60 ماه سهم بازنشستگی
  4. آلمانی B1
  5. دانش پایه درباره آلمان (Einbürgerungstest یا Integrationskurs)
  6. درآمد کافی — بدون Bürgergeld
  7. مسکن — به اندازه کافی برای خانواده
  8. عدم سوء پیشینه کیفری

مسیر سریع‌تر

Blue Card (Blaue Karte EU):

  • 21 ماه + آلمانی B1، یا
  • 33 ماه + آلمانی A1

فارغ‌التحصیلان دانشگاه‌های آلمانی:

  • 2 سال کار در حرفه

افراد بسیار متخصص:

  • بلافاصله با درآمد بسیار بالا

چگونه درخواست دهید؟

  1. کجا: Ausländerbehörde در شهر خود
  2. کی: حداقل 2-3 ماه قبل از انقضای Aufenthaltserlaubnis

اسناد:

  • گذرنامه + Aufenthaltserlaubnis معتبر
  • Anmeldung
  • عکس بیومتریک
  • قرارداد کار + فیش حقوقی
  • صورت‌حساب بازنشستگی (Rentenversicherung)
  • گواهی B1 (یا بالاتر)
  • Einbürgerungstest یا گواهی Integrationskurs
  • قرارداد اجاره (اندازه مسکن)

هزینه چقدر است؟

  • 113-147€

Niederlassungserlaubnis چه مزایایی دارد؟

✅ اقامت نامحدود
✅ کار بدون محدودیت
✅ خود‌اشتغالی
✅ دسترسی به مزایای اجتماعی
✅ مسیر ساده‌تر به تابعیت
✅ جمع‌شدن خانواده

تفاوت با Daueraufenthalt-EU

Niederlassungserlaubnis Daueraufenthalt-EU
اعتبار فقط آلمان کل اتحادیه اروپا
غیبت از کشور حداکثر 6 ماه حداکثر 6 ماه
انتقال به کشور دیگر اتحادیه اروپا نیاز به مجوز جدید ساده‌شده

هشدار!

  • آلمان را برای >6 ماه ترک نکنید (از دست دادن مجوز!)
  • می‌توانید آن را به دلیل جرائم سنگین از دست بدهید
  • تمام اسناد را نگه دارید

تحریریه hamboorg.city · وضعیت: آوریل 2026 · با دقت تهیه شده و به طور منظم به‌روزرسانی می‌شود. محتوا جنبه اطلاع‌رسانی دارد و جایگزین مشاوره حقوقی نیست.


تحریریه hamboorg.city · وضعیت: آوریل 2026 · با دقت تهیه شده و به طور منظم به‌روزرسانی می‌شود. محتوا جنبه اطلاع‌رسانی دارد و جایگزین مشاوره حقوقی نیست.

آیا این مقاله مفید بود؟
0 نفر مفید دانستند