Q&A

Громадський транспорт (ÖPNV) — Deutschlandticket, місячні карти та правила

Deutschlandticket за 63 €/місяць, регіональні місячні карти, безквитковий проїзд та важливі правила ÖPNV.

Завантажити PDF
Німецькі терміни
Deutschlandticket ÖPNV Monatskarte Schwarzfahren Erhöhtes Beförderungsentgelt Verkehrsverbund

Deutschlandticket

З травня 2023 року доступний Deutschlandticket — щомісячна передплата на весь громадський транспорт Німеччини:

  • Ціна: 63 € на місяць (стан: 2026)
  • Дійсний у: усіх автобусах, трамваях, метро, S-Bahn та регіональних поїздах (2-й клас)
  • Недійсний у: ICE, IC, EC та інших далекобійних поїздах
  • Модель передплати: Можна скасувати щомісяця, доступний цифрово як додаток або чіп-карта
  • Замовлення: Через додаток місцевого транспортного союзу (HVV, MVV, BVG, VRS тощо) або додаток Deutsche Bahn

Чи варто купувати Deutschlandticket?

Порівняння з регіональними місячними картами:

Місто Звичайна місячна карта Deutschlandticket
Гамбург (HVV весь регіон) близько 120 € 63 €
Мюнхен (MVV вся мережа) близько 100 € 63 €
Берлін (BVG AB) близько 99 € 63 €
Кельн (VRS вся мережа) близько 105 € 63 €

Висновок: Deutschlandticket майже завжди себе виправдовує — і ви можете користуватися ним й у інших містах.

Інші квитки та тарифи

Якщо ви користуєтеся ÖPNV лише епізодично:

  • Одноразовий квиток — від близько 2,50–3,50 € залежно від міста та зони
  • Денний квиток — від близько 7–9 €, необмежена кількість поїздок на день
  • Тижневий квиток — у деяких союзах дешевше за 7 одноразових квитків
  • Груповий квиток — для до 5 осіб, часто дешевше в вихідні

Пільги

  • Діти до 6 років — їздять безпосередньо
  • Діти 6–14 років — квитки зі знижкою
  • Студенти — семестровий квиток (часто включений у внески, 100–200 €/семестр)
  • Пенсіонери та люди з інвалідністю — спеціальні тарифи залежно від транспортного союзу

Schwarzfahren — це не дрібниця!

Проїзд без дійсного квитка в ÖPNV у Німеччині — це злочин (отримання послуг шляхом обману, § 265a StGB):

  • Підвищена плата за проїзд: 60 € — має бути сплачена негайно при перевірці
  • Повторні порушення: можливі кримінальні звинувачення → штраф або ув'язнення до 1 року
  • Наслідки для імміграції: звинувачення можуть загрожувати статусу перебування

Порада: Завжди тримайте квиток під рукою. Для цифрових квитків: тримайте телефон зарядженим і завантажте QR-код заздалегідь (офлайн-режим).

Правила ÖPNV

  • Компостування або активація — паперові квитки потрібно прокомпостувати в автоматі перед поїздкою
  • Їжа та напої — у багатьох містах заборонені у поїздах
  • Велосипеди — перевезення часто лише поза час піку, потрібний додатковий квиток
  • Собаки — маленькі собаки в сумках безпосередньо, великі собаки потребують дитячого квитка
  • Доступність — тримайте передні двері вільними, поважайте місця для інвалідних колясок та дитячих візків
Редакція hamboorg.city · Станом на: квітень 2026 · Ретельно підготовлено, регулярно оновлюється. Зміст має інформаційний характер і не замінює юридичну консультацію.
{# Contextual reminder — quick-pick deadlines (1d/1w/1m) for the current article. Anonymous users see a login link; auth'd users trigger a fetch to /reminders/create/. Sits above helpful-box so the action ladder is: set reminder → vote → next steps. #}
Чи була ця стаття корисною?
0 людей вважають корисною
Асистент hamboorg.city
Привіт! Я асистент hamboorg.city. Запитуйте про життя в Німеччині — установи, робота, житло, Kindergeld та інше.
Хвилинку...