Як знайти Rechtsanwalt — витрати, Beratungshilfe та поради

Коли мені потрібен Rechtsanwalt?

У багатьох ситуаціях юридична допомога корисна або навіть необхідна:

• Право на перебування — відмова у візі, загроза депортації, возз'єднання сім'ї
• Трудове право — звільнення, невиплачена зарплата, виговір
• Житлове право — розірвання договору, підвищення найму, розрахунок комунальних
• Соціальне право — Bürgergeld, дитячі виплати, житлова дотація відхилені
• Кримінальне право — виклик від поліції, висунення звинувачення
• Сімейне право — розлучення, опіка, утримання
• Право на притулок — заявка на притулок, позов проти відмови

Важлива крайня дата: Для звільнення в трудовому праві позов має бути подано до суду в межах 3 тижнів — інакше звільнення вступає в силу, навіть якщо воно незаконне!

Де знайти адвоката?

Онлайн пошук

• Anwaltauskunft (anwaltauskunft.de) — офіційний пошук Німецької ради адвокатів (DAV)
• Anwalt.de — великий портал з оцінками та спеціалізаціями
• Rechtsanwaltskammer (brak.de) — пошук адвокатів за поштовим індексом та галуззю права
• Google Maps — шукайте "Rechtsanwalt [спеціалізація] [місто]", читайте відгуки

Спеціалізовані адвокати

• Fachanwalt für Migrationsrecht — для питань перебування, віз, притулку
• Fachanwalt für Arbeitsrecht — для питань звільнення, зарплати, виговорів
• Fachanwalt für Mietrecht — для договорів оренди, спорів про комунальні
• Fachanwalt für Familienrecht — для розлучення, утримання, опіки

Порада: "Fachanwalt" — це захищена назва — лише адвокати зі спеціальною кваліфікацією та досвідом можуть її використовувати.

Адвокати, які розмовляють вашою мовою

• Багато юридичних фірм мають багатомовних адвокатів (турецька, арабська, польська, російська тощо)
• На anwalt.de та anwaltauskunft.de ви можете фільтрувати за мовами
• Альтернатива: принесіть власного перекладача (уточніть витрати заздалегідь!)

Скільки коштує Rechtsanwalt?

Початкова консультація

• З 2006 року початкова консультація для споживачів обмежена максимум 190 € без ПДВ (226,10 € з ПДВ) (§ 34 RVG)
• Багато адвокатів пропонують безплатну попередню оцінку по телефону чи електронній пошті
• Важливо: Запитайте про витрати заздалегідь!

Гонорари адвоката

Гонорари регулюються Законом про вознаграждення адвокатів (RVG) та залежать від суми позову:

Як альтернатива можна укласти угоду про гонорар (погодинна ставка) — типово: 150–350 €/годину.

Beratungshilfe — адвокат за 15 €

Якщо ви маєте низькі доходи, ви маєте право на Beratungshilfe:

Умови

• Низькі доходи — наприклад Bürgergeld, житлова дотація, мінімальна зарплата
• Немає Rechtsschutzversicherung для відповідної галузі права
• Немає іншої розумної допомоги (наприклад, об'єднання орендарів, профспілка)

Як подати заявку?

1. Відвідайте місцевий Amtsgericht (без попередження, особисто)
2. Подайте заявку на Beratungshilfeschein — принесіть посвідчення особи та документи про дохід
3. Перейдіть до Rechtsanwalts на ваш вибір із сертифікатом
4. Ви платите лише комісію 15 €

Що охоплює Beratungshilfe?

• Юридичну консультацію
• Позасудову представництво (наприклад, листи орендодавцю)
• Не охоплює: представництво в суді (для цього є Prozesskostenhilfe)

Prozesskostenhilfe (PKH)

Якщо справа доходить до суду, а ви не можете дозволити собі адвоката:

Умови

• Низькі доходи
• Позов має перспективу успіху (суд розглядає)
• Захист прав не є легковажним

Що охоплює PKH?

• Судові витрати (повністю або частково)
• Витрати на адвоката (повністю або частково)
• Для розстрочених платежів: максимум 48 місячних внесків

Як подати заявку?

• Подайте заявку в компетентний суд (формуляри доступні онлайн або в суді)
• Документи: звіти про дохід, виписки з банку, договір оренди, офіційні повідомлення

Важливо в трудовому праві: На першій інстанції кожна сторона платить своєму адвокату — навіть переможець. Юридична допомога особливо важлива тут!

Rechtsschutzversicherung

Rechtsschutzversicherung (страхування правового захисту) покриває витрати адвоката та суду:

• Вартість: приблизно 20–40 €/місяць (залежно від обсягу)
• Період очікування: зазвичай 3 місяці після укладення договору
• Типові сфери: дорожне право, трудове право, житлове право, приватне право
• Не покривається: навмисні злочини, вже існуючі спори

Порада для працівників: Члени профспілок часто отримують безплатний правовий захист у трудовому праві.

Поради для роботи з вашим Rechtsanwalt

• Принесіть всі документи — контракти, листи, сповіщення, електронні листи
• Організуйте хронологічно — допомагає адвокату та економить час (= гроші)
• Згадайте крайні дати — багато юридичних кроків мають суворі крайні дати
• Будьте чесні — адвокат зв'язаний професійною таємницею
• Видайте письмове повноваження — адвокат може тоді діяти від вашого імені
• Укладіть угоду про гонорар письмово — перед початком роботи

Стан: березень 2026. Вся інформація без гарантій.