Q&A

Nitko se ne bi trebao osjećati strancem

hamboorg.city je besplatna platforma za 14 milijuna imigranata u Njemačkoj. Pomažemo vam razumjeti urede, dokumente i svakodnevni život — na vašem jeziku.

„hamboorg.city jest i uvijek će biti besplatan. Jer pomoć ne bi trebala imati cijenu."

Naša misija

Preseljenje u Njemačku je izazov. Njemački uredi, pisma na jeziku koji ne razumijete, postupci koji nikome nisu jasni. Stvorili smo hamboorg.city kako bi svaki imigrant imao pristup informacijama i pomoći — bez obzira na jezik, status ili budžet. Dajemo sve od sebe da sadržaj platforme bude u skladu s važećim propisima. Ipak, mogu se pojaviti manje greške koje neprestano provjeravamo i ispravljamo. Ako pronađete grešku, prijavite je na [email protected].

5 stupova

🤖

AI Asistent

Odgovori na pitanja glasom ili tekstom

📄

YOMITORI

Prijevod službenih dokumenata

📚

Baza znanja

50 članaka o životu u Njemačkoj

🌐

Prevoditelj stranica

87 njemačkih službenih web stranica

🔍

Stručnjaci

201 stručnjak u 6 gradova

Tko stoji iza ovoga

Osnivač: Krzysztof Buczyński — sam imigrant u Njemačkoj koji je prošao sve postupke i zna koliko je teško bez pomoći.

Zašto besplatno?

Vjerujemo da osnovna pomoć treba biti dostupna svima. Financiramo se putem premium usluga za tvrtke: isticanje u imeniku stručnjaka, oglasi, partnerstva. Korisnici nikada ne plaćaju.