Oficjalny certyfikat językowy jest potrzebny do:
- Tytułu pobytu (np. pozwolenie na osiedlenie się: B1)
- Naturalizacji (B1 lub wyżej)
- Studiów (B2–C1, w zależności od uniwersytetu)
- Zawodu (wielu pracodawców wymaga B2)
- Łączenia rodzin (A1 przed wjazdem)
Najważniejsze egzaminy
DTZ — Deutsch-Test für Zuwanderer
Poziom: A2–B1
Dla kogo: Egzamin końcowy kursu integracyjnego
Koszty: Wliczone w kurs integracyjny
Zawartość: Słuchanie, czytanie, pisanie, mówienie
Wynik: Certyfikat DTZ A2 lub B1
Goethe-Zertifikat
Egzamin
Poziom
Koszty (ok.)
Dla kogo?
Start Deutsch 1
A1
130 €
Łączenie rodzin
Goethe-Zertifikat A2
A2
150 €
Pobyt
Goethe-Zertifikat B1
B1
260 €
Pozwolenie na osiedlenie, naturalizacja
Goethe-Zertifikat B2
B2
270 €
Zawód, studia
Goethe-Zertifikat C1
C1
310 €
Uniwersytet
Goethe-Zertifikat C2
C2
330 €
Najwyższy poziom
telc Deutsch
Alternatywa dla Goethe-Zertifikat, uznawana dla tytułów pobytu i naturalizacji
Koszty: ok. 130–180 € (w zależności od poziomu)
Często tańsza niż Goethe i częściej oferowana
TestDaF (Test Deutsch als Fremdsprache)
Poziom: B2–C1
Dla kogo: Przyjęcie na uniwersytety niemieckie
Koszty:195 €
Szczególność: Test cyfrowy, 4 części (czytanie, słuchanie, pisanie, mówienie)
DSH (Deutsche Sprachprüfung für den Hochschulzugang)
Alternatywa dla TestDaF do studiów
Tylko na uniwersytetach
Koszty: ok. 60–160 €
Który egzamin mi się przyda?
Cel
Minimalny poziom
Rekomendowany egzamin
Łączenie rodzin (wiza)
A1
Goethe A1 / telc A1
Pozwolenie na osiedlenie
B1
DTZ / Goethe B1 / telc B1
Naturalizacja
B1
DTZ / Goethe B1 / telc B1
Zawód (ogólnie)
B2
Goethe B2 / telc B2
Studia
B2–C1
TestDaF / DSH / Goethe C1
Wskazówki
DTZ to najtańsza opcja (wliczona w kurs integracyjny)
Terminy egzaminów rezerwuj wcześnie — często są wypełnione
Redakcja hamboorg.city · Stan: kwiecień 2026 · Starannie opracowane, regularnie aktualizowane. Treść ma charakter informacyjny i nie zastępuje porady prawnej.
{# Contextual reminder — quick-pick deadlines (1d/1w/1m) for the
current article. Anonymous users see a login link; auth'd users
trigger a fetch to /reminders/create/. Sits above helpful-box so
the action ladder is: set reminder → vote → next steps. #}