الحصول على الجنسية الألمانية — Einbürgerung

آخر تحديث: مارس 2026. بدون ضمان.

شروط الحصول على الجنسية (منذ إصلاح 2024/2025)

1. 5 سنوات من الإقامة القانونية في ألمانيا (سابقاً 8 سنوات، تم حذف برنامج Turbo-3 في 2025)
2. حق الإقامة غير محدود الأجل أو البطاقة الزرقاء الأوروبية
3. تأمين معيشتك بنفسك (بدون Bürgergeld — استثناءات للأشخاص فوق 67 سنة والبطالة غير الطوعية)
4. مستوى اللغة الألمانية B1 (شهادة أو شهادة مدرسية ألمانية)
5. اجتياز اختبار الجنسية Einbürgerungstest (أو شهادة مدرسية ألمانية)
6. عدم وجود أحكام جنائية سابقة (غرامات تصل إلى 90 يوماً أو عقوبة معلقة تصل إلى 3 أشهر يتم تجاهلها)
7. الالتزام بالقانون الأساسي والنظام الديمقراطي الحر

الجنسية المزدوجة — doppelte Staatsbürgerschaft

منذ يونيو 2024، تُقبل الجنسيات المتعددة بشكل عام: لا تضطر إلى التخلي عن جنسيتك السابقة!

اختبار الجنسية — Einbürgerungstest

• 33 سؤالاً من فهرس يضم 310 أسئلة (+ 10 أسئلة خاصة بكل ولاية)
• 17 إجابة صحيحة = نجح في الاختبار
• المواضيع: السياسة الألمانية، التاريخ، المجتمع، الحقوق الأساسية
• التكلفة: 25 يورو
• التحضير: مدرب اختبار مجاني على الإنترنت على einbuergerungstest.bund.de
• يتم تجاوز الاختبار عند وجود شهادة مدرسية ألمانية

الإجراءات

1. استشارة مع سلطة الجنسية (تحديد موعد)
2. تقديم الطلب مع جميع الوثائق
3. اجتياز اختبار الجنسية Einbürgerungstest (إن لزم الأمر)
4. فحص من قبل السلطة (المدة: 3–18 شهراً حسب المدينة!)
5. الحصول على شهادة الجنسية والقسم

التكاليف

• البالغون: 255 يورو
• الأطفال (مع الآباء): 51 يورو
• اختبار الجنسية: 25 يورو
• تخفيض متاح لمن لديهم دخل منخفض

الوثائق المطلوبة

• جواز سفر ساري الصلاحية
• تصريح الإقامة
• شهادة الميلاد (مع ترجمة مصدقة)
• إثبات التسجيل بالسلطات المحلية
• إثبات الدخل (كشوف الراتب، إقرار الضرائب)
• شهادة اللغة الألمانية B1 (أو شهادة مدرسية)
• نتيجة اختبار الجنسية Einbürgerungstest
• إن وُجدت: شهادة الزواج، حكم الطلاق

فوائد الجنسية الألمانية

• حق الانتخاب على جميع المستويات (البلدية، الولاية، الاتحادية، الاتحاد الأوروبي)
• حرية التنقل في الاتحاد الأوروبي — العيش والعمل في جميع دول الاتحاد الأوروبي الـ 27
• حرية السفر — جواز السفر الألماني من أقوى الجوازات عالمياً
• عدم الحاجة لتصريح إقامة
• عدم الترحيل ممكن

نصائح

• أوقات الانتظار طويلة في سلطات الجنسية — قدّم طلبك مبكراً
• احصل على شهادة اللغة B1 مسبقاً — هذا يسرّع العملية
• تدرب على اختبار الجنسية Einbürgerungstest أونلاين — الأسئلة متاحة للعامة