Polski
Українська
Türkçe
العربية
English
Deutsch
Русский
Română
Italiano
Español
Hrvatski
Srpski
فارسی
Tiếng Việt
Ελληνικά🛂 ما يجب إحضاره لزيارة Ausländerbehörde
زيارة مكتب الأجانب — تمديد أو إصدار إذن إقامة.
المصطلحات الألمانية
Aufenthaltstitel
Ausländerbehörde
Niederlassungserlaubnis
Aufenthaltserlaubnis
التقدم
0 / 8
جواز السفر (صالح لمدة 6 أشهر على الأقل)
مطلوب
Reisepass
تحقق من تاريخ انتهاء الصلاحية! لن يقبلوا جواز سفر سينتهي خلال شهر.
صورة بيومترية (حالية)
مطلوب
Biometrisches Passfoto
35x45 ملم، خلفية بيضاء. يمكنك الحصول عليها من آلة في المحطة أو من مصور بحوالي 10€.
Meldebescheinigung (شهادة التسجيل الحالية)
مطلوب
Meldebescheinigung
يجب ألا تكون أقدم من 3 أشهر.
عقد العمل أو شهادة من صاحب العمل
مطلوب
Arbeitsvertrag
نسخة من العقد الحالي. في حالة وظيفة جديدة — أيضًا العرض الأولي (Zusage).
تأكيد التأمين الصحي
مطلوب
Krankenversicherungsnachweis
شهادة من Krankenkasse (مثل TK أو AOK أو Barmer).
عقد الإيجار أو سند الملكية
مطلوب
Mietvertrag / Wohnraumnachweis
إثبات أن لديك سكن مؤمن.
أموال للرسم (حوالي 100-150€)
مطلوب
Verwaltungsgebühr
الرسم يعتمد على نوع الإذن. غالبًا بطاقة EC فقط، وليس نقدًا. تحقق مسبقًا.
شهادة لغة (B1 أو أعلى)
اختياري
Sprachzertifikat
مطلوبة لـ Niederlassungserlaubnis و Einbürgerung. ليست مطلوبة دائمًا للتمديد.
قوائم تحقق أخرى
قائمة التحقق من المستندات المطلوبة للتسجيل (Anmeldung)
قائمة كاملة بجميع المستندات المطلوبة للتسجيل في ألمانيا. يجب عليك إكمال Anmeldung خلال 14 يومًا من ا
قائمة التحقق لطلب Chancenkarte
جميع المستندات والخطوات اللازمة لطلب بطاقة الفرصة الألمانية (Chancenkarte). تحقق من كل خطوة.
الخطوات الأولى في ألمانيا — القائمة الكاملة
كل ما يجب فعله خلال الأسابيع الأولى في ألمانيا — من التسجيل إلى التأمين الصحي. 14 خطوة بالترتيب.
قائمة التحقق من متطلبات طلب Kindergeld
Kindergeld هو 259 يورو شهريًا لكل طفل (من 2026). تقدم الطلب إلى Familienkasse.