Polski
Українська
Türkçe
العربية
English
Deutsch
Русский
Română
Italiano
Español
Hrvatski
Srpski
فارسی
Tiếng Việt
Ελληνικά🛂 Što ponijeti na posjet Ausländerbehörde
Posjet uredu za strance — produženje ili izdavanje dozvole za boravak.
Njemački pojmovi
Aufenthaltstitel
Ausländerbehörde
Niederlassungserlaubnis
Aufenthaltserlaubnis
Napredak
0 / 8
Putovnica (valjana min. 6 mjeseci)
Obavezno
Reisepass
Provjeri rok valjanosti! Neće prihvatiti putovnicu koja istječe za mjesec dana.
Biometrijska fotografija (aktualna)
Obavezno
Biometrisches Passfoto
35x45mm, bijela pozadina. Možeš je napraviti na automatima na kolodvoru ili kod fotografa za oko 10€.
Meldebescheinigung (trenutna prijava)
Obavezno
Meldebescheinigung
Ne starija od 3 mjeseca.
Ugovor o radu ili potvrda poslodavca
Obavezno
Arbeitsvertrag
Kopija trenutnog ugovora. Ako je novi posao — i pismo o ponudi (Zusage).
Potvrda zdravstvenog osiguranja
Obavezno
Krankenversicherungsnachweis
Certificiranje od Krankenkasse (npr. TK, AOK, Barmer).
Ugovor o iznajmljivanju ili isprava vlasništva stana
Obavezno
Mietvertrag / Wohnraumnachweis
Potvrda da imaš osiguran smještaj.
Novac za naknadu (oko 100-150€)
Obavezno
Verwaltungsgebühr
Naknada ovisi o vrsti dozvole. Često samo kartica EC, ne gotovina. Provjeri prije dolaska.
Jezični certifikat (B1 ili viši)
Neobavezno
Sprachzertifikat
Obavezan za Niederlassungserlaubnis i Einbürgerung. Ne treba uvijek za produženje.
Ostali popisi za provjeru
Što ponijeti na Anmeldung
Kompletan popis dokumenata potrebnih za registraciju u Njemačkoj. Anmeldung moraš obaviti u roku od
Checklista: Zahtjev za Chancenkarte
Svi dokumenti i koraci za zahtjev za Chancenkarte.
Prvi koraci u Njemačkoj — Kompletna lista
Sve što moraš napraviti prvih tjedana — 14 koraka redom.
Što je potrebno za zahtjev za Kindergeld
Kindergeld je 259€/mjesečno po djetetu (od 2026). Zahtjev se podnosi Familienkasse.