Q&A

کار در آلمان: قرارداد، حقوق، مالیات و حقوق

درک کار در آلمان: Arbeitsvertrag، Steuerklasse، Lohnabrechnung، Kündigungsfristen، Mutterschutz. راهنمای‌های عملی در 15 زبان، رایگان.

مهم‌ترین مقالات

بورگرگلد — کمک اجتماعی در آلمان (پیش‌تر Hartz IV)
مالیات و امور مالی
بورگرگلد حمایت اجتماعی پایه‌ای در آلمان برای بیکاران یا افراد با درآمد بسیار پایین است، با مبالغ ماهانه بر اساس سن و وضعیت خانوادگی.
Elterngeld — کمک پرداخت والدین در آلمان
مالیات و امور مالی
Elterngeld کمک دولتی آلمان برای والدینی است که از کودکان مراقبت می‌کنند بدون کار یا با وقت کاری کاهش‌یافته، با پوشش 65-67% حقوق خالص تا 180…
مینی‌جاب — کار تا 603 یورو در آلمان
کار
مینی‌جاب کاری در آلمان است که درآمد ماهیانه آن حداکثر 603 یورو است و بدون پرداخت مالیات درآمد و حق بیمه اجتماعی انجام می‌شود.
Steuernummer در مقابل Steuer-ID — شماره‌های مالیاتی در آلمان
مالیات و امور مالی
آلمان دو شماره مالیاتی متفاوت دارد: Steuer-ID (11 رقم، دائمی) و Steuernummer (13 رقم، موقت). بیاموزید چه زمانی نیاز دارید و چگونه آنها را ب…
هزینه های دفتر تنفیذ در آلمان — حق الزحمه ها، خدمات و نکات صرفه جویی
مالیات و امور مالی
هزینه خدمات دفتر تنفیذ، زمان نیاز به آن و نحوه محاسبه حق الزحمه: خرید ملک، حقوق ارثی، تأسیس شرکت و موارد دیگر.
Krankschreibung — مرخصی درمانی در آلمان
کار
راهنمای جامع درخواست و مدیریت مرخصی درمانی (Krankschreibung) در آلمان، شامل مهلت‌ها، پرداخت‌ها و حقوق کارمندان.

گام به گام

شغلم را از دست دادم — حالا چه کنم؟
8 مراحل

سوالات متکررة

  • چند روز مرخصی سالانه به من تعلق دارد؟
    طبق قانون، شما حق دارید حداقل 20 روز مرخصی در هفته کاری 5 روزه (24 روز در هفته کاری 6 روزه) داشته باشید. بسیاری از قراردادهای کار و توافقنامه‌های جمعی 25–30 روز مرخصی را فراهم می‌کنند.
  • آیا من باید یک اظهارنامه مالیاتی در آلمان ارائه دهم؟
    کارمندان با یک شغل فقط معمولاً مکلف نیستند، اما می‌توانند به طور داوطلبانه ارائه دهند و به طور میانگین حدود 1.100 € بازپس می‌گیرند. الزام بین‌الاقل در مورد ترکیب Steuerklasse III/V، درآمدهای تکمیلی بی…
  • Minijob چیست؟
    Minijob یک اشتغال کم‌حقوق است با درآمد حداکثر 603 € در ماه (وضعیت 2026). شما مالیات بر درآمد و حق‌الزحمه بیمه اجتماعی را پرداخت نمی‌کنید (به جز پرداخت داوطلبانه به بیمه بازنشستگی).
  • Rundfunkgebühr چیست؟
    Rundfunkbeitrag ماهانه 18,36 € به ازای هر واحد مسکونی (وضعیت 2026) است و به صورت خودکار وصول می‌شود. معافیت در صورت دریافت Bürgergeld، BAföG یا در حالت معلولیت شدید امکان‌پذیر است.
  • چه حفاظتی در برابر اخراج دارم؟
    در شرکت‌هایی با بیش از 10 کارمند، پس از 6 ماه Kündigungsschutzgesetz اعمال می‌شود. کارفرمای شما برای اخراج نیاز به دلیل معتبری دارد. مدت اخطار حداقل 4 هفته است.
  • چه طبقات مالیاتی وجود دارد؟
    6 طبقه مالیاتی وجود دارد: I (مجرد)، II (والدین تنها)، III/V (ترکیب همسران)، IV (همسران برابر)، VI (شغل دوم). طبقه مالیاتی بر کسر مالیات حقوق ماهانه تأثیر می‌گذارد.
  • من چقدر وام فرزندان دریافت می‌کنم؟
    وام فرزندان برابر با 259 € در ماه برای هر فرزند است (وضعیت 2026). توسط Familienkasse Bundesagentur für Arbeit پرداخت می‌شود. درخواست می‌تواند به صورت آنلاین ارائه شود.
  • آیا من به مجوز کار نیاز دارم؟
    شهروندان اتحادیه اروپا می‌توانند بدون مجوز کار کنند. شهروندان غیر اتحادیه اروپا به مجوز اقامت همراه با مجوز کار نیاز دارند. این مجوز توسط Ausländerbehörde صادر می‌شود، اغلب در هماهنگی با Bundesagentu…

از انجمن جامعه

ابزارهای پیشنهادی

ماشین‌حساب مالیات درآمد از کار

واژه‌نامه مفاهیم آلمانی

Abfindung — غرامت جدایی
پرداختی یکنوختی کارفرما در پایان قرارداد کار — بدون حق قانونی، اغلب در قرارداد فسخ توافق شده.
Abgeltungsteuer — مالیات سود سرمایه
مالیات مقطوعی 25% بر درآمدهای سرمایه‌ای مانند بهره، سود سهام و سود سرمایه.
Altersteilzeit — بازنشستگی تدریجی
مدلی برای کاهش تدریجی ساعات کار قبل از بازنشستگی.
Arbeitnehmersparzulage — یارانه پس انداز کارمند
کمک مالی دولتی برای کارمندان با درآمد پایین که از طریق سرمایه‌گذاری‌های نوسان‌پذیر در دارایی پس‌اند…
Arbeitsagentur — دفتر اشتغال
آژانس فدرال کار — مسئول کاریابی، مشاوره حرفه‌ای و تأمین بیکاری I.
Arbeitsgenehmigung — اجازه کار
اجازه برای انجام فعالیت کاری در آلمان، اغلب به عنوان اقامت مرتبط است.
Arbeitslosengeld — بیمه بیکاری
مزایای بیمه بیکاری (ALG I) برای افرادی که حداقل 12 ماه بیمه‌شده بوده‌اند.
Arbeitsvertrag — قرارداد کار
توافق کتبی بین کارفرما و کارمند در مورد وظایف، حقوق، ساعات کار و مهلت‌های اخطار.
Arbeitszeugnis — گواهی کار
ارزیابی کتبی کارفرما در پایان قرارداد کار — حق آن توسط قانون تضمین شده‌ است.
Aufhebungsvertrag — قرارداد فسخ
توافق متقابل برای پایان دادن به قرارداد کار — توجه: می‌تواند مدت انتظار برای بیمه بیکاری ایجاد کند.
Bausparvertrag — قرارداد پس انداز ساختمان
قرارداد پس‌انداز با صندوق پس‌انداز ساخت و ساز — ابتدا پس‌انداز می‌کنید، سپس وام ساختمانی با نرخ سود…
Berufshaftpflichtversicherung — بیمه مسئولیت حرفه ای
بیمه مسئولیت حرفه‌ای اجباری برای گروه‌های حرفه‌ای معین (پزشکان، وکلا، معماران) علیه خسارت‌های ناشی …
سؤال درباره موضوع دیگری دارید؟
دستیار به زبان شما پاسخ می‌دهد — در 15 زبان، رایگان.
از دستیار بپرسید

موضوعات دیگر

سازمان‌های دولتی در آلمان: Anmeldung، Aufenthalt و Bescheide توضیح داده شده آپارتمان در آلمان: اجاره، قرارداد، هزینه‌های اضافی و وثیقه خانواده در آلمان: کمک درآمدی فرزند، مرخصی والدین، پیش‌دبستان و مدرسه
دستیار hamboorg.city
سلام! من دستیار hamboorg.city هستم. هر سوالی درباره زندگی در آلمان بپرسید.
لحظه‌ای...