BAföG — Фінансування навчання для іноземців та громадян ЄС

Що таке BAföG?

BAföG (Bundesausbildungsförderungsgesetz) — це державна система фінансування освіти в Німеччині. Вона допомагає студентам та учням, батьки яких не можуть повністю профінансувати їхню освіту.

Розміри стипендій (станом на 2025 рік)

Проживання з батьками: без житлового допліву → максимальна сума приблизно 612 €/місяць.

Важливо: BAföG складається з 50% дотації (безповоротна) та 50% безвідсоткової позики (повертається після закінчення навчання).

BAföG для іноземців — хто має право?

Не кожен іноземець може отримати BAföG. Право залежить від статусу проживання:

Автоматично мають право

• Громадяни ЄС/ЕГП та Швейцарії з правом вільного переміщення
• Дозвіл на постійне проживання (необмежений термін)
• Дозвіл на проживання з правом працювати (мінімум 15 місяців проживання або один батько працює в DE 3 роки)
• Визнані біженці та особи, яким надано додатковий захист

Не мають права

• Студентська виза (§ 16b AufenthG) без попередньої роботи в DE
• Туристична або ділова виза
• Відтермінування депортації (у більшості випадків)

Поради: Якщо ви не впевнені, все одно подайте заяву — управління перевірить вашу право.

Подання заяви — як це працює

Компетентна установа

Amt für Ausbildungsförderung (Управління BAföG) зазвичай знаходиться при Studierendenwerk вашого университету.

Необхідні документи

• Форми 1, 3 (батьки), 5 (довідка про успішність з 5-го семестру)
• Договір оренди (копія)
• Дозвіл на проживання (копія)
• Довідки про дохід батьків (попередній податковий рік)
• Довідка про навчання у закладі

Онлайн-заява

З 2024 року ви можете подати заяву на BAföG повністю в цифровому вигляді:

• BundID + eID — через онлайн-портал вашого Studierendenwerk
• BAföG Digital (bafoeg-digital.de) — загальнодержавний портал

Терміни та час розгляду

• Подайте заяву якомога раніше — фінансування надається лише з місяця подання
• Час розгляду: 2–4 місяці (перша заява), поновлення швидше
• Максимальний період фінансування = стандартний період навчання вашої спеціальності

Повернення — максимум 10.010 €

Половину позики ви повинні повернути через 5 років після завершення максимального періоду фінансування:

• Платіж: 130 €/місяць (1.560 €/рік)
• Максимум 10.010 € — навіть якщо розмір позики був більшим
• Скидка при одноразовій виплаті: До 20% знижки при негайному погашенні
• Порог доходу: Менше приблизно 1.605 €/місяць нетто → повернення зупиняється
• Відповідальна установа: Bundesverwaltungsamt (BVA), Кельн

Станом на березень 2026. Усі відомості надаються без гарантій.