Polski
Українська
Türkçe
العربية
English
Deutsch
Русский
Română
Italiano
Español
Hrvatski
Srpski
فارسی
Tiếng Việt
ΕλληνικάОфіційні Святи 2026
У дні офіційних свят вихідні — магазини, органи влади та багато послуг закриті. Ваша зарплата все ще виплачується (Закон про святи).
Федеральні Святи 2026
Ці святи діють у всіх 16 федеральних землях:
| Дата | День тижня | Святило |
|---|---|---|
| 1 січня | Четвер | Новий Рік |
| 3 квітня | П'ятниця | Karfreitag (Страсна п'ятниця) |
| 6 квітня | Понеділок | Ostermontag (Великодній понеділок) |
| 1 травня | П'ятниця | День Праці |
| 14 травня | Четвер | Christi Himmelfahrt (Вознесіння/День Батька) |
| 25 травня | Понеділок | Pfingstmontag (Великодень Святого Духа) |
| 3 жовтня | Субота | День Німецької Єдності |
| 25 грудня | П'ятниця | Різдво Христове |
| 26 грудня | Субота | День Святого Стефана |
Регіональні Святи 2026
Ці святи діють лише в окремих федеральних землях:
| Дата | Святило | Федеральні землі |
|---|---|---|
| 6 січня | Богоявлення | BY, BW, ST |
| 8 березня | Міжнародний Жіночий День | BE, MV |
| 5 квітня | Великдень | BB |
| 4 червня | Тіло Христове | BY, BW, HE, NW, RP, SL, SN (част.), TH (част.) |
| 8 серпня | День Миру | Тільки Аугсбург (BY) |
| 15 серпня | Успення Пресвятої Діви Марії | BY (част.), SL |
| 20 вересня | Світовий День Дитини | TH |
| 31 жовтня | День Реформації | BB, HB, HH, MV, NI, SN, SH, ST, TH |
| 1 листопада | День Всіх Святих | BY, BW, NW, RP, SL |
| 19 листопада | День Покаяння та Молитви | SN |
Скорочення: BY=Баварія, BW=Баден-Вюртемберг, BE=Берлін, BB=Бранденбург, HB=Бремен, HH=Гамбург, HE=Гессен, MV=Мекленбург-Передня Померанія, NI=Нижня Саксонія, NW=Північний Рейн-Вестфалія, RP=Рейнланд-Пфальц, SL=Саарланд, SN=Саксонія, ST=Саксонія-Ангальт, SH=Шлезвіг-Гольштейн, TH=Тюрингія
Проміжні Дні 2026 — Розумне Планування Відпустки
Проміжні дні — це робочі дні між святом та вихідними. З мінімальною відпусткою ви можете отримати багато вільних днів:
| Святило | Проміжні дні | Дні відпустки | Вільні дні |
|---|---|---|---|
| Новий Рік (Чт, 1.1.) | Пт 2.1. | 1 день відпустки | 4 дні вільні (чт–нд) |
| Вознесіння (Чт, 14.5.) | Пт 15.5. | 1 день відпустки | 4 дні вільні (чт–нд) |
| День Праці (Пт, 1.5.) | — | 0 | 3 дні вільні (пт–нд) |
| Різдво (Пт, 25.12.) | Пн 28.12.–Ср 30.12. | 3 дні відпустки | 9 днів вільні (пт 25.12.–нд 3.1.) |
Порада: Просіть проміжні дні заздалегідь — вони дуже популярні серед колег!
Що Відкрито в Дні Святих?
Закрито
- Магазини — супермаркети, торгові центри, будівельні ринки (виключення: деякі булочні з ранку, магазини на заправках)
- Органи влади — реєстраційне бюро, відділення імміграції, податкова служба
- Банки — відділення закриті (банкомати працюють)
- Школи та дитячі садки
- Пошта — доставляння немає
Відкрито
- Ресторани та кафе — багато працюють (особливо різдвяні ярмарки!)
- Лікарні та відділення невідкладної допомоги — завжди
- Аптеки — аптеки невідкладної допомоги
- Заправки — завжди відкриті
- Громадський транспорт — їздить (розклад вихідних!)
- Кінотеатр, музей, зоопарк — часто відкриті
Традиції Головних Святів
Різдво (25–26 грудня)
Різдво — це найважливіше святкування в Німеччині:
- Святий вечір (24 грудня) — основне святкування: дарування подарунків, різдвяна ялинка, сімейна вечеря
- Різдвяні ярмарки — з кінця листопада, гарячого вина, ковбаси, ремісництво
- Типова їжа: Картопляний салат з сосисками (святий вечір), смажена гуска (25.12.)
- Магазини: 24.12. відкриті лише до 14:00, 25–26 закриті
Великдень (Страсна п'ятниця до Великоднього понеділка)
- Страсна п'ятниця: Тихий день, заборона на танці в багатьох землях
- Великоднє Воскресіння: Пошук великоднього яйця для дітей, сімейні обіди
- Великодній понеділок: Вільний день, прогулянки, сімейні відвідини
- Типова їжа: Великоднє ягняче тісто, великоднє яйце, великоднє печення
Карнавал/Фасching (лютий/березень)
Карнавал — це не офіційне святило, але в деяких регіонах (Рейнланд, південна Німеччина) воно святкується масштабно:
- Жіночий День Карнавалу (четвер) — жінки обрізають чоловікам краватки
- Різнокольоровий понеділок — великий парад (Кельн, Дюссельдорф, Майнц)
- Попільна середа — кінець карнавалу
- Багато компаній у Рейнланді надають вільний день у Різнокольоровий понеділок
Новорічна ніч (31 грудня)
- Не офіційне святило (але багато людей мають вільно)
- Феєрверки опівночі (продаж петард тільки 28–31.12.)
- Раклет або фондю для вечері
- "Вечеря для одного" — короткометражний фільм, який транслюється на телебаченні щороку з 1963 року
Вознесіння / День Батька
- Офіційне святило (завжди четвер, 40 днів після Великодня)
- День Батька: Чоловіки традиційно ходять на екскурсію з тачкою та пивом
- Проміжний день в п'ятницю після цього дня дуже популярний
Трудове Право та Святи
Збереження Заробітної Плати
- В дні офіційних святів ви отримуєте свою звичайну зарплату — навіть якщо не працюєте (§ 2 EFZG)
- Якщо святило припадає на суботу або неділю, немає компенсаційного дня (виключення: деякі колективні договори)
Робота в Святи
- Робота в святи загалом заборонена (§ 9 ArbZG)
- Виключення: Лікарні, ресторанне господарство, поліція, пожежна служба, медіа, транспорт
- Святкова надбавка: Надбавка 50–150% (залежить від колективного договору)
Відпустка
- Святи не вираховуються з відпустки
- Якщо святило припадає на вашу відпустку, цей день не вважається днем відпустки
Поради для Іноземців
- Дізнайтесь про святи вашої землі — Баварія має найбільше (13), Берлін/Гамбург найменше (10)
- Купуйте запаси — перед святами супермаркети переповнені, планируйте заздалегідь
- Використовуйте проміжні дні — отримайте багато вільних днів з мінімальною відпусткою
- Беріть участь у традиціях — різдвяні ярмарки, карнавал, пошук яєць — це весело та допомагає інтеграції
- Поважайте тихі святи — в Страсну п'ятницю діє заборона на танці та особлива тиша
Станом на березень 2026. Усі інформація без гарантії.