Ngày Lễ Chính Thức 2026
Vào các ngày Feiertag chính thức, không cần làm việc — các cửa hàng, cơ quan chính phủ và nhiều dịch vụ đóng cửa. Lương của bạn vẫn được trả (Luật Ngày Lễ).
Ngày Lễ Toàn Liên Bang 2026
Các ngày lễ này có hiệu lực ở tất cả 16 tiểu bang:
| Ngày | Thứ | Feiertag |
|---|---|---|
| 1. Tháng 1 | Thứ Năm | Ngày Năm Mới |
| 3. Tháng 4 | Thứ Sáu | Karfreitag |
| 6. Tháng 4 | Thứ Hai | Ostermontag |
| 1. Tháng 5 | Thứ Sáu | Ngày Lao Động |
| 14. Tháng 5 | Thứ Năm | Christi Himmelfahrt (Ngày Cha) |
| 25. Tháng 5 | Thứ Hai | Pfingstmontag |
| 3. Tháng 10 | Thứ Bảy | Ngày Thống Nhất Đức |
| 25. Tháng 12 | Thứ Sáu | Ngày Giáng Sinh Thứ Nhất |
| 26. Tháng 12 | Thứ Bảy | Ngày Giáng Sinh Thứ Hai |
Ngày Lễ Theo Khu Vực 2026
Các ngày lễ này chỉ có hiệu lực ở một số tiểu bang nhất định:
| Ngày | Feiertag | Tiểu Bang |
|---|---|---|
| 6. Tháng 1 | Ba Vua Thánh | BY, BW, ST |
| 8. Tháng 3 | Ngày Quốc Tế Phụ Nữ | BE, MV |
| 5. Tháng 4 | Ngày Phục Sinh | BB |
| 4. Tháng 6 | Fronleichnam | BY, BW, HE, NW, RP, SL, SN (một phần), TH (một phần) |
| 8. Tháng 8 | Lễ Hòa Bình | Chỉ Augsburg (BY) |
| 15. Tháng 8 | Mariä Himmelfahrt | BY (một phần), SL |
| 20. Tháng 9 | Ngày Quốc Tế Trẻ Em | TH |
| 31. Tháng 10 | Ngày Cải Cách | BB, HB, HH, MV, NI, SN, SH, ST, TH |
| 1. Tháng 11 | Lễ Tất Cả Các Vị Thánh | BY, BW, NW, RP, SL |
| 19. Tháng 11 | Buß- und Bettag | SN |
Viết tắt: BY=Bayern, BW=Baden-Württemberg, BE=Berlin, BB=Brandenburg, HB=Bremen, HH=Hamburg, HE=Hessen, MV=Mecklenburg-Vorpommern, NI=Niedersachsen, NW=Nordrhein-Westfalen, RP=Rheinland-Pfalz, SL=Saarland, SN=Sachsen, ST=Sachsen-Anhalt, SH=Schleswig-Holstein, TH=Thüringen
Ngày Cầu Nối 2026 — Lập Kế Hoạch Nghỉ Phép Thông Minh
Brückentag là những ngày làm việc nằm giữa một ngày lễ và cuối tuần. Với ít ngày nghỉ phép, bạn có thể có nhiều ngày free:
| Feiertag | Ngày Cầu Nối | Ngày Nghỉ Phép | Ngày Free |
|---|---|---|---|
| Ngày Năm Mới (Thứ Năm, 1.1.) | Thứ Sáu 2.1. | 1 Ngày | 4 Ngày Free (Thứ Năm–Chủ Nhật) |
| Christi Himmelfahrt (Thứ Năm, 14.5.) | Thứ Sáu 15.5. | 1 Ngày | 4 Ngày Free (Thứ Năm–Chủ Nhật) |
| Ngày Lao Động (Thứ Sáu, 1.5.) | — | 0 | 3 Ngày Free (Thứ Sáu–Chủ Nhật) |
| Giáng Sinh (Thứ Sáu, 25.12.) | Thứ Hai 28.12.–Thứ Tư 30.12. | 3 Ngày | 9 Ngày Free (Thứ Sáu 25.12.–Chủ Nhật 3.1.) |
Lời Khuyên: Yêu cầu Brückentag sớm — chúng rất được đồng nghiệp ưa chuộng!
Cơ Sở Nào Mở Cửa Vào Ngày Lễ?
Đóng Cửa
- Cửa hàng — Siêu thị, Trung tâm mua sắm, Cửa hàng xây dựng (Ngoại lệ: một số tiệm bánh buổi sáng, cửa hàng trạm xăng)
- Cơ quan chính phủ — Sở Đăng Ký Dân Cư, Cục Quản Lý Ngoài Quốc, Cục Thuế
- Ngân hàng — Chi nhánh đóng cửa (ATM hoạt động)
- Trường học và Mầm non
- Bưu điện — không giao hàng
Mở Cửa
- Nhà hàng và Quán cà phê — nhiều cơ sở mở cửa (đặc biệt là Chợ Giáng Sinh!)
- Bệnh viện và Phòng cấp cứu — luôn mở
- Hiệu Thuốc — Dịch vụ Dược Sư Khẩn Cấp
- Trạm Xăng — luôn mở
- Giao Thông Công Cộng — chạy (Lịch Chủ Nhật/Lễ!)
- Rạp Chiếu Phim, Bảo tàng, Sở Thú — thường mở cửa
Truyền Thống Các Ngày Lễ Chính
Weihnachten (25.–26. Tháng 12)
Weihnachten là lễ hội quan trọng nhất ở Đức:
- Heiligabend (24. Tháng 12) — lúc về nhà thực sự: trao quà, cây Giáng Sinh, bữa ăn gia đình
- Chợ Giáng Sinh — từ cuối tháng 11, rượu nóng, xúc xích, thủ công mỹ nghệ
- Ăn Uống Điển Hình: Salad khoai tây với xúc xích (Heiligabend), Vịt quay (25.12.)
- Cửa hàng: Ngày 24.12. chỉ mở đến 14 giờ, 25.–26. đóng cửa
Ostern (Karfreitag đến Ostermontag)
- Karfreitag: Ngày yên tĩnh, Cấm Nhảy ở nhiều tiểu bang
- Ostersonntag: Tìm kiếm trứng Phục Sinh cho trẻ em, bữa ăn gia đình
- Ostermontag: Free, dạo phỏng, thăm gia đình
- Ăn Uống Điển Hình: Bánh Cừu Phục Sinh, Trứng Phục Sinh, Thịt Nướng Phục Sinh
Karneval/Fasching (Tháng 2/3)
Karneval không phải là ngày lễ chính thức, nhưng ở một số vùng (Rhineland, Nam Đức) nó được ăn mừng lớn lao:
- Weiberfastnacht (Thứ Năm) — Phụ nữ cắt cravat của những người đàn ông
- Rosenmontag — cuộc diễu hành lớn (Cologne, Düsseldorf, Mainz)
- Aschermittwoch — kết thúc Karneval
- Nhiều công ty ở Rhineland cho Rosenmontag free
Silvester (31. Tháng 12)
- Không phải ngày lễ chính thức (nhưng nhiều người có free)
- Pháo hoa lúc nửa đêm (Bán pháo chỉ 28.–31.12.)
- Raclette hoặc Fondue cho bữa tối
- "Dinner for One" — phim ngắn, được phát trên TV hàng năm kể từ 1963
Christi Himmelfahrt / Ngày Cha
- Ngày Lễ Chính Thức (luôn là Thứ Năm, 40 ngày sau Phục Sinh)
- Ngày Cha: Những người đàn ông truyền thống đi bộ đường dài với xe kéo và bia
- Brückentag vào Thứ Sáu sau đó rất được yêu thích
Pháp Luật Lao Động và Ngày Lễ
Trả Lương Tiếp Tục
- Vào các ngày Feiertag chính thức, bạn nhận lương bình thường — ngay cả khi bạn không làm việc (§ 2 EFZG)
- Nếu một Feiertag rơi vào Thứ Bảy hoặc Chủ Nhật, không có ngày nghỉ thay thế (Ngoại lệ: một số hợp đồng lao động)
Làm Việc Vào Ngày Lễ
- Cơ bản, làm việc vào ngày lễ bị cấm (§ 9 ArbZG)
- Ngoại lệ: Bệnh viện, Nhà hàng, Cảnh sát, Lính cứu hỏa, Phương tiện truyền thông, Giao thông
- Phụ cấp Feiertag: 50–150% tăng thêm (tùy theo hợp đồng lao động)
Nghỉ Phép
- Các Feiertag không được tính vào quyền nghỉ phép
- Nếu một Feiertag rơi vào kỳ nghỉ của bạn, ngày đó không được tính là ngày nghỉ phép
Lời Khuyên Cho Nước Ngoài
- Biết Feiertag của Tiểu Bang Của Bạn — Bayern có nhiều nhất (13), Berlin/Hamburg ít nhất (10)
- Mua Hàng Dự Trữ — trước Feiertag, siêu thị đông đúc, lập kế hoạch trước
- Sử Dụng Brückentag — với ít ngày nghỉ phép có nhiều thời gian free
- Tham Gia Truyền Thống — Chợ Giáng Sinh, Karneval, Tìm Kiếm Trứng Phục Sinh — điều đó vui vẻ và giúp hòa nhập
- Tôn Trọng Ngày Lễ Im Lặng — vào Karfreitag, Cấm Nhảy và có sự yên tĩnh đặc biệt
Trạng Thái: Tháng 3 2026. Tất cả thông tin không có bảo hành.