Q&A

Elterngeld — indennità parentale in Germania

Elterngeld è un sussidio statale per i genitori che si occupano dei figli, corrispondente al 65-67% dell'ultimo stipendio (minimo 300€, massimo 1800€ mensili).

Scarica PDF
Termini tedeschi
Elterngeld ElterngeldPlus Elternzeit Basiselterngeld

Elterngeld — indennità parentale

Che cos'è?

Elterngeld sono soldi dello stato per i genitori che si prenderanno cura di un bambino e non lavorano (o lavorano meno).

Quanto riceverai?

65-67% del tuo ultimo stipendio netto, ma:
- Minimo: 300€/mese
- Massimo: 1.800€/mese

Esempi:

| Stipendio netto | Elterngeld |
|--------------|------------||
| 1.500€ | ~1.000€ |
| 2.500€ | ~1.625€ |
| 3.500€ | 1.800€ (max) |

Per quanto tempo?

Basiselterngeld (base):

  • 12 mesi per un genitore
  • +2 mesi se anche l'altro genitore la prende (totale 14)

ElterngeldPlus:

  • Metà dell'importo, ma il doppio del tempo (fino a 28 mesi)
  • Ideale se lavori a tempo parziale

Chi può riceverla?

  • Vivi in Germania
  • Vivi con il bambino e lo cresci
  • Lavori massimo 32 ore/settimana
  • Reddito inferiore a 200.000€ annui (o 300.000€ per coppie)

Come fare domanda?

  1. Dove: Elterngeldstelle nella tua città
  2. Quando: Dopo la nascita, ma massimo 3 mesi indietro
  3. Documenti:
  4. Certificato di nascita del bambino
  5. Attestato dal datore di lavoro
  6. Buste paga (12 mesi prima del parto)
  7. Certificato da Krankenkasse

Elterngeld vs Kindergeld

Sono SUSSIDI DIVERSI!
- Kindergeld (255€) — lo ricevi SEMPRE fino ai 18 anni
- Elterngeld — solo per 12-14 mesi dopo la nascita

Attenzione!

  • Presenta la domanda AL PIÙ PRESTO (il rimborso arriva solo 3 mesi indietro)
  • Potete dividerla con il partner come preferite
  • Può essere combinato con lavoro a tempo parziale

Redazione hamboorg.city · Aggiornamento: aprile 2026 · Accuratamente preparato, regolarmente aggiornato. Il contenuto è informativo e non sostituisce la consulenza legale.


Redazione hamboorg.city · Aggiornamento: aprile 2026 · Accuratamente preparato, regolarmente aggiornato. Il contenuto è informativo e non sostituisce la consulenza legale.

Questo articolo è stato utile?
1 persone l\