Elterngeld — допомога батькам

Що це таке?

Elterngeld — це гроші від держави для батьків, які опікуються дитиною і не працюють (або працюють менше).

Скільки ви отримаєте?

65-67% вашої останньої чистої зарплати, але:
- Мінімум: 300€/місяць
- Максимум: 1.800€/місяць

Приклади:

| Чиста зарплата | Elterngeld |
|--------------|------------||
| 1.500€ | ~1.000€ |
| 2.500€ | ~1.625€ |
| 3.500€ | 1.800€ (макс) |

На як довго?

Basiselterngeld (базова):

• 12 місяців для одного батька
• +2 місяці якщо другий батько теж отримує (всього 14)

ElterngeldPlus:

• Половина суми, але подвійний час (до 28 місяців)
• Ідеально якщо ви працюєте неповний день

Хто може отримати?

• Ви живете в Німеччині
• Ви живете з дитиною і виховуєте її
• Ви працюєте максимум 32 години/тиждень
• Дохід нижче 200.000€ на рік (або 300.000€ для подружніх пар)

Як подати заявку?

1. Де: Elterngeldstelle у вашому місті
2. Коли: Після народження, але задним числом максимум 3 місяці
3. Документи:
4. Свідоцтво про народження дитини
5. Довідка від роботодавця
6. Розрахункові листки (12 місяців перед пологами)
7. Довідка з Krankenkasse (медичного страхування)

Elterngeld vs Kindergeld

Це РІЗНІ допомоги!
- Kindergeld (255€) — ви отримуєте її ЗАВЖДИ до 18 років
- Elterngeld — лише 12-14 місяців після народження

Важливо!

• Подайте заявку ЯК МОЖНА ШВИДШЕ (виплата задним числом лише 3 місяці)
• Ви можете розділити її з партнером як завгодно
• Ви можете поєднати з роботою неповний день

Редакція hamboorg.city · Станом на: квітень 2026 · Ретельно підготовлено, регулярно оновлюється. Зміст має інформаційний характер і не замінює юридичну консультацію.