Führerschein — گواهینامه رانندگی در آلمان

گواهینامه رانندگی در آلمان — از کجا شروع کنید

در آلمان Führerschein توسط Führerscheinstelle صادر می‌شود که برای محل سکونت شما مسئول است — بنابراین ابتدا ثبت‌نام محل سکونت را انجام دهید. اینکه آیا باید Umschreibung (تبدیل) گواهینامه خارجی را انجام دهید یا Prüfung را در Fahrschule بگذرانید، بستگی به کشور صدور دارد.

گواهینامه رانندگی خارجی — Umschreibung

• اتحادیه اروپا/EGP: گواهینامه رانندگی شما در آلمان تا انقضای آن معتبر است؛ معمولاً تبدیل ضروری نیست.
• خارج از اتحادیه اروپا: پس از انتقال اقامت دائمی به آلمان، 6 ماه (185 روز) برای تبدیل سند به آلمانی فرصت دارید. پس از این مدت، گواهینامه خارجی اعتبار خود را از دست می‌دهد و رانندگی با آن تخلفی است.
• Listenstaat (کشورهای در فهرست): تبدیل بدون آزمون. سایر کشورها: باید آزمون نظری و عملی را بگذرانید.

هزینه Umschreibung: حدود 35 € بدون آزمون، 42,60 € با آزمون مورد نیاز. زمانی که "اقامت دائمی" شروع می‌شود، به Aufenthaltstitel شما مربوط است.

Pflichtumtausch — تبدیل اسناد قدیمی

گواهینامه‌های کاغذی قدیمی و پلاستیکی اولیه باید بر اساس فرم جدید اتحادیه اروپا در چارچوب Pflichtumtausch تبدیل شوند:
- برای گواهینامه‌های کاغذی، سال تولد تعیین‌کننده است؛ سال‌های 1999–2001 مهلت آن 19.01.2026 بود، سال بعدی 19.01.2027 است (کارت‌های صادرشده در سال‌های 2002–2004),
- برای کارت‌ها، سال صدور (فیلد 4a) تعیین‌کننده است،
- تمام اسناد صادرشده قبل از 19.01.2013 باید در موعد 19.01.2033 تبدیل شوند.

هزینه تبدیل: حدود 25,30 € به اضافه هزینه ارسال و عکس بیومتری. تاخیر یک تخلف است — می‌توانید جریمه دریافت کنید. اگر رانندگی شرط کار است، اعتبار Führerschein را قبل از امضای Arbeitsvertrag بررسی کنید.