📊 قائمة التحقق: Steuererklärung
جميع المستندات والخطوات لإقرارك الضريبي على الدخل في ألمانيا — ELSTER والإيصالات والمواعيد النهائية.
المصطلحات الألمانية
Steuererklärung
ELSTER
Einkommensteuer
Steuerbescheid
Werbungskosten
Lohnsteuerbescheinigung
التقدم
0 / 8
إنشاء حساب ELSTER (elster.de)
مطلوب
ELSTER / Elektronische Steuererklärung
منصة إلكترونية مجانية من مكتب الضرائب. التسجيل يستغرق حوالي أسبوعين (كود التفعيل عبر البريد). بديل: برامج ضريبية مثل WISO أو Taxfix.
شهادة Lohnsteuerbescheinigung من صاحب العمل
مطلوب
Lohnsteuerbescheinigung
يصدرها صاحب العمل تلقائياً بحلول نهاية فبراير. في حالة وظائف متعددة: كل واحدة على حدة. يمكن الحصول عليها أيضاً عبر ELSTER.
رقم الهوية الضريبية والرقم الضريبي
مطلوب
Steuerliche Identifikationsnummer (Steuer-ID)
رقم الهوية الضريبية: رقم من 11 خانة صحيح مدى الحياة (موجود في كشف الراتب). الرقم الضريبي: يصدره مكتب الضرائب، قد يتغير.
جمع الإيصالات لـ Werbungskosten
اختياري
Werbungskosten
بدل التنقل (0.30 يورو/كم أول 20 كم، 0.38 يورو من الكم 21)، معدات العمل، التدريب، ملابس العمل. المبلغ المقطوع 1.230 يورو — التوثيق فقط إذا كان أعلى.
Sonderausgaben: التأمينات والتبرعات والادخار
اختياري
Sonderausgaben / Vorsorgeaufwendungen
التأمين الصحي والتمريضي (الأقساط الأساسية قابلة للخصم بالكامل)، Riester/Rürup، شهادات التبرع. يتم احتساب ضريبة الكنيسة تلقائياً.
خدمات الحرفيين والخدمات المنزلية
اختياري
Handwerkerleistungen / Haushaltsnahe Dienstleistungen
حد أقصى 20% من تكاليف العمل قابل للخصم (الحرفيون حتى 1.200 يورو، مساعدة المنزل حتى 4.000 يورو تخفيف ضريبي). تحويل بنكي فقط — لا نقد!
بيانات البنك للاسترداد (IBAN)
مطلوب
Bankverbindung / IBAN
حساب ألماني. يتم استرجاع المبلغ بعد حوالي 4-8 أسابيع من الإشعار عبر تحويل بنكي.
احترام الموعد النهائي (31 يوليو أو 28/29 فبراير مع مستشار ضريبي)
مطلوب
Abgabefrist / Einkommensteuererklärung
التقييم الإلزامي: 31 يوليو من السنة التالية (بدون مستشار). مع مستشار ضريبي: نهاية فبراير من السنة الثانية التالية. طواعية: يمكن الرجوع 4 سنوات!
قوائم تحقق أخرى
قائمة التحقق من المستندات المطلوبة للتسجيل (Anmeldung)
قائمة كاملة بجميع المستندات المطلوبة للتسجيل في ألمانيا. يجب عليك إكمال Anmeldung خلال 14 يومًا من ا
قائمة التحقق من متطلبات طلب Kindergeld
Kindergeld هو 259 يورو شهريًا لكل طفل (من 2025). تقدم الطلب إلى Familienkasse.
ما يجب إحضاره لزيارة Ausländerbehörde
زيارة مكتب الأجانب — تمديد أو إصدار إذن إقامة.
المستندات المطلوبة لفتح حساب بنكي
المستندات المطلوبة لفتح حساب في بنك ألماني — فرع أو عبر الإنترنت.