Q&A

Аптека и лекарства — как это работает в Германии

Rezeptpflichtig, Rezeptfrei, Zuzahlung: как получить лекарства в Германии и сколько они стоят. Март 2026.

Скачать PDF
Немецкие термины
Apotheke Rezept Medikament Zuzahlung Hausarzt Versandapotheke Festbetrag Generikum apothekenpflichtig

Три категории лекарств

В Германии лекарства делятся на три группы — это определяет, где их можно купить:

Категория Где Рецепт
rezeptpflichtig только Apotheke да — см. рецепты
apothekenpflichtig только Apotheke, без рецепта нет, но за прилавком
freiverkäuflich также аптека при супермаркете (dm, Rossmann), супермаркет нет

Как работает сама аптека — часы работы, ночное дежурство, доплаты — описано в отдельной статье Apotheke пошагово.

Generikum и Festbetrag

Большинство лекарств имеют более дешевые аналоги — Generikum (генерик) с тем же активным веществом, что и оригинал. Касса больных обычно покрывает лекарство только до так называемого Festbetrag (референтной суммы); если вы выберете более дорогой оригинал, вы платите разницу. Аптека часто выдает более дешевый заменитель (принцип aut-idem) — можете спросить его, чтобы снизить стоимость.

Versandapotheke и Hausapotheke

Лекарства без рецепта (а все чаще и электронные рецепты) можно заказать в Versandapotheke (интернет-аптеке) — может быть дешевле, но нужно ждать доставки. Стоит иметь дома Hausapotheke: болеутоляющие средства, термометр, пластыри, что-то от простуды и расстройства желудка. При серьезных симптомах не гадайте — обратитесь на прием к врачу, а лечение покрывает ваша Krankenversicherung в рамках взноса.

Редакция hamboorg.city · По состоянию на: июнь 2026 · Тщательно подготовлено, регулярно обновляется. Содержание носит информационный характер и не заменяет юридическую консультацию.
Была ли эта статья полезной?
0 человек сочли полезной
Ассистент hamboorg.city
Привет! Я ассистент hamboorg.city. Спрашивайте о жизни в Германии — власти, работа, жильё, Kindergeld и другое.
Секунду...