Γιατί τα Γερμανικά στον Χώρο Εργασίας Είναι Τόσο Σημαντικά
Ακόμα και αν εργάζεστε σε ένα διεθνές εταιρεία — στο γερμανικό εργασιακό περιβάλλον, τα Γερμανικά μιλούνται κυρίως σε συσκέψεις, email και ανεπίσημες συνομιλίες. Όποιος κυριαρχεί την Fachsprache, αυξάνει σημαντικά τις δυνατότητες καριέρας του και ενσωματώνεται πιο γρήγορα στις ομάδες.
DeuFöV — Μαθήματα Γερμανικών Προσανατολισμένα στο Επάγγελμα
Η υποστήριξη γερμανικής γλώσσας προσανατολισμένη στο επάγγελμα (DeuFöV) χρηματοδοτείται από το BAMF (Ομοσπονδιακό Γραφείο Μετανάστευσης και Προσφύγων) και είναι δωρεάν για πολλούς συμμετέχοντες.
Ενότητες Μαθήματος
| Επίπεδο | Διάρκεια | Περιεχόμενο |
|---|---|---|
| B2 Berufssprachkurs | 400–500 UE | Αίτηση εργασίας, Εργατικό δίκαιο, Επικοινωνία |
| C1 Berufssprachkurs | 300 UE | Fachsprache, Διαπραγμάτευση, Παρουσίαση |
| Ειδικά μαθήματα | 300 UE | Νοσηλευτική, Τεχνικά επαγγέλματα, Μεταπτυχιακοί |
UE = Μονάδες διδασκαλίας (45 λεπτά η καθεμία)
Ποιος Έχει Δικαίωμα;
- Άτομα με μεταναστευτικό υπόβαθρο και ολοκληρωμένο μάθημα ενσωμάτωσης
- Άνεργοι που χρειάζονται υποστήριξη γλώσσας (μέσω Κέντρου Απασχόλησης/Υπηρεσίας Εργασίας)
- Εργαζόμενοι που χρειάζονται καλύτερες γνώσεις Γερμανικών για τη δουλειά
- Μαθητευόμενοι με ελλείψεις γλώσσας
Κόστος
- Άνεργοι: δωρεάν (Χρηματοδότηση BAMF)
- Εργαζόμενοι με εισόδημα άνω των 20.000 €/έτος: Συνεισφορά 2,56 € ανά UE — εάν περάσετε την εξέταση, 50% επιστροφή
Fachsprache στο Επάγγελμα
Ανάλογα με τον κλάδο, χρειάζεστε ειδικό λεξιλόγιο:
- Γραφείο/Διοίκηση: Protokoll, Besprechung, Frist, Antrag, Rückmeldung
- Νοσηλευτική/Ιατρική: Anamnese, Visite, Dokumentation, Wundversorgung
- Τεχνικά επαγγέλματα: Werkzeug, Maßeinheit, Sicherheitsunterweisung, Abnahme
- IT: Anforderung, Freigabe, Bereitstellung, Fehlerbehebung
Συμβουλή: Φτιάξτε ένα σημειωματάριο ειδικού λεξιλογίου και σημειώστε 3–5 νέους όρους καθημερινά από την εργασία σας.
Συμβουλές Συσκέψεων για Μη Μητρικούς Ομιλητές
- Προετοιμασία: Διαβάστε την ημερήσια διάταξη εκ των προτέρων και αναζητήστε άγνωστους όρους
- Ενεργή ακρόαση: Χρησιμοποιήστε ερωτήσεις уточήστε: „Κατάλαβα σωστά ότι…;"
- Λήψη σημειώσεων: Γράψτε τις βασικές έννοιες — αυτό βοηθά στη συνακόλουθη ανάλυση
- Είναι επιτρεπτό να ρωτάτε: „Μπορείτε να το εξηγήσετε ξανά;" είναι εντελώς φυσιολογικό
- Εξάσκηση σε κουτσομπολιό: Πριν και μετά τη σύσκεψη — καιρός, σαββατοκύριακο, τραπεζαρία
Δυνατότητες Περαιτέρω Κατάρτισης
- Μαθήματα VHS: "Γερμανικά για το Επάγγελμα" από περ. 150–300 €
- Διαδικτυακές πλατφόρμες: vhs-lernportal.de (δωρεάν), Goethe-Institut
- Εταιρικά μαθήματα: Πολλοί εργοδότες προσφέρουν εσωτερικά μαθήματα Γερμανικών — ρωτήστε το τμήμα Ανθρώπινου Δυναμικού
Πώς Να Βρείτε ένα Μάθημα DeuFöV
- Συμβουλή στο Κέντρο Απασχόλησης ή την Υπηρεσία Εργασίας
- Λάβετε πιστοποιητικό εξουσιοδότησης (υποχρέωση)
- Αναζητήστε παρόχους μαθημάτων κοντά σας: kursnet-finden.arbeitsagentur.de
- Εγγραφή με τον πάροχο με το πιστοποιητικό εξουσιοδότησης
Ενημέρωση: Μάρτιος 2026. Όλες οι πληροφορίες χωρίς εγγύηση.