Q&A

اللغة الألمانية للأطفال — Kita والمدرسة والدعم

دعم اللغة في Kita والمدرسة: فصول الترحيب، تدريس DaZ، تخطيب اللسان ونصائح للآباء.

تحميل PDF
المصطلحات الألمانية
Kita Sprachförderung Willkommensklasse DaZ Logopädie Sprachstandserhebung Vorschule

يبدأ دعم اللغة في Kita

يتعلم الأطفال اللغات بسرعة في الحياة اليومية — لذلك فإن حضور Kita (دار الحضانة) هو اللبنة الأساسية الأهم لاكتساب اللغة الألمانية. في معظم الولايات الألمانية، هناك حق في الحصول على مكان في Kita من السنة الأولى من العمر.

دعم اللغة في Kita

  • تعليم اللغة المدمج في الحياة اليومية: يتحدث المربون والمربيات اللغة الألمانية أثناء اللعب والأكل والحرف اليدوية
  • تقييم مستوى اللغة: في عديد من الولايات، يتم اختبار مستوى اللغة قبل دخول المدرسة (مثل HAVAS 5 و Delfin 4)
  • دعم موجه: عند وجود نقص لغوي، تتوفر برامج دعم إضافية في Kita
  • دورات لغة ما قبل المدرسة: حتى 18 شهراً قبل دخول المدرسة، مجاني

نصيحة للآباء: سجلوا طفلكم في Kita في أقرب وقت ممكن. قوائم الانتظار في المدن الكبرى طويلة — من الناحية المثالية قبل 6-12 شهراً.

فصول الترحيب في المدرسة

الأطفال الذين يأتون إلى ألمانيا بدون معرفة باللغة الألمانية يحضرون في البداية فصل ترحيب (أيضاً: فصل تحضيري، فصل دولي، فصل DaZ).

كيف يعمل

الجانب التفاصيل
المدة 6-24 شهراً (حسب الولاية والتقدم)
الهدف كفاءة لغة ألمانية على مستوى B1، الدمج في الفصول العادية
حجم الفصل 10-15 طالباً
التعليم دعم لغة ألمانية كثيف (15-25 ساعة/أسبوع)
المواد الألمانية والرياضيات وغالباً العلوم والرياضة البدنية

الانتقال إلى الفصل العادي

ينتقل الطالب بشكل تدريجي — أولاً مواد فردية (الرياضة البدنية والفن والموسيقى)، ثم مزيد من الدراسة في الفصل العادي. غالباً ما يستمر دعم DaZ (اللغة الألمانية كلغة ثانية) مع الأطفال لمدة 1-2 سنة أخرى.

DaZ — اللغة الألمانية كلغة ثانية

تدريس DaZ هو تعليم لغة ألمانية إضافي للأطفال الذين لغتهم الأم غير ألمانية. يتم تنفيذه بالتوازي مع التعليم العادي.

  • المرحلة الابتدائية: 2-5 ساعات إضافية في الأسبوع
  • المدرسة الثانوية: جزئياً كمادة منفصلة
  • الهدف: إتقان لغة التعليم (وليس فقط لغة يومية)
  • التكاليف: مجاني — جزء من النظام المدرسي

تخطيب اللسان في حالة مشاكل اللغة

إذا كان الطفل يواجه مشاكل لغوية واضحة على الرغم من Kita والمدرسة، فقد تساعد العلاج اللغوي (تخطيب اللسان).

متى تذهب إلى اختصاصي النطق واللغة؟

  • الطفل لا يتحدث جملاً من كلمتين في سن 3 سنوات
  • النطق غير مفهوم تقريباً في سن 4-5 سنوات
  • الطفل يتلعثم لعدة أشهر
  • المعلم يوصي بإجراء فحص

التكاليف والوصول

  • وصفة طبية من طبيب الأطفال (روشتة لتخطيب اللسان)
  • التأمين الصحي يغطي التكاليف بالكامل للأطفال تحت 18 سنة
  • المدة: عادة 10-20 جلسة (كل جلسة 45 دقيقة)
  • مهم: يفرق اختصاصي النطق واللغة بين اضطراب تطور اللغة واحتياجات دعم DaZ

نصائح للآباء

  1. رعاية اللغة الأم: اللغة الأم القوية تساعد في اكتساب لغة ثانية
  2. القراءة بصوت عالٍ: اقرأ 10-15 دقيقة يومياً باللغة الألمانية (كتب الصور من المكتبة)
  3. وسائط إعلامية باللغة الألمانية: "Sendung mit der Maus" و "KiKA" و Toniebox مع حكايات ألمانية
  4. أصدقاء اللعب: شجعوا اللقاءات مع أطفال يتحدثون الألمانية
  5. الصبر: يحتاج الأطفال إلى 1-2 سنة للغة اليومية و 5-7 سنوات للغة التعليم
  6. حضور اجتماعات الآباء: الاتصال بالمدرسة يظهر للأطفال: التعليم مهم

المركز: مارس 2026. جميع المعلومات بدون ضمان.

هل كانت هذه المقالة مفيدة؟
0 شخص وجدها مفيدة