Q&A

تابعیت — شهروندی آلمانی

راهنمای کامل در مورد شرایط، رویه‌ها و مزایای کسب شهروندی آلمانی از سال ۲۰۲۴، از جمله امکان دوتابعیتی.

دانلود PDF
اصطلاحات آلمانی
Einbürgerung Staatsangehörigkeit Einbürgerungstest Deutscher Pass

تابعیت — شهروندی آلمانی

شرایط (از سال ۲۰۲۴)

شرایط اساسی:

  1. ۵ سال اقامت قانونی (قبلاً ۸ سال)
  2. یا ۳ سال با یکپارچگی خاص
  3. Niederlassungserlaubnis یا حق اقامت اتحادیه اروپا
  4. آلمانی سطح B1 (گواهی)
  5. Einbürgerungstest — آزمون دانش درباره آلمان (قبول شده)
  6. خودکفایی مالی — Bürgergeld دریافت نمی‌کنی (استثناهایی: بیماری، مراقبت)
  7. بدون سوابق کیفری
  8. پذیرش ارزش‌های دمکراتیک

دوتابعیتی

از سال ۲۰۲۴ می‌توانی دوتابعیت داشته باشی:
- نیازی به کناره‌گیری از تابعیت ایرانی نیست!
- اکنون برای تمام ملیت‌ها قابل اجرا است

Einbürgerungstest

  • ۳۳ سؤال (+ ۳ سؤال درباره ایالت تو)
  • ۱۷ پاسخ صحیح = قبول شده
  • هزینه: ۲۵ یورو
  • می‌توانی تمرین کنی: einbuergerungstest-online.de

چگونه درخواست ارائه دهم؟

  1. کجا: Einbürgerungsbehörde در شهر تو
  2. فرم: Antrag auf Einbürgerung

اسناد مورد نیاز:

  • گذرنامه + Aufenthaltstitel
  • شهادت تولد (با آپوستیل + ترجمه)
  • گواهی B1 (Goethe، telc، و غیره)
  • Einbürgerungstest (قبول شده)
  • گواهی عدم سوابق کیفری (از ایران)
  • مدرک درآمد
  • قرارداد کار / گواهی از شرکت
  • Anmeldung

هزینه چقدر است؟

  • ۲۵۵ یورو برای هر بزرگسال
  • ۵۱ یورو برای هر کودک

مدت زمان چقدر است؟

  • بررسی: ۶-۲۴ ماه (بستگی به شهر دارد)
  • هامبورگ، برلین: اغلب ۱۲+ ماه

مزایای شهروندی:

✅ حق رای در انتخابات
✅ گذرنامه آلمانی (دسترسی بدون ویزا به ۱۹۰ کشور)
✅ کار در خدمات دولتی
✅ حمایت کنسولی در جهان
✅ بدون مشکل برای تمدید اقامت

توجه!

  • شروع به جمع‌آوری اسناد با زمان زیادتری کن
  • آپوستیل از ایران — قبل از سفر سفارش دهید
  • آزمون B1 — قبل از ارسال درخواست قبول شود

تحریریه hamboorg.city · وضعیت: آوریل 2026 · با دقت تهیه شده و به طور منظم به‌روزرسانی می‌شود. محتوا جنبه اطلاع‌رسانی دارد و جایگزین مشاوره حقوقی نیست.


تحریریه hamboorg.city · وضعیت: آوریل 2026 · با دقت تهیه شده و به طور منظم به‌روزرسانی می‌شود. محتوا جنبه اطلاع‌رسانی دارد و جایگزین مشاوره حقوقی نیست.

🇩🇪
چک‌لیست
چک لیست: تابعیت آلمان (Naturalizacja)
10 مورد برای بررسی
آیا این مقاله مفید بود؟
0 نفر مفید دانستند