Q&A

Натуралізація — німецьке громадянство

Керівництво щодо отримання німецького громадянства: вимоги включають 5 років законного проживання, знання німецької B1 та успішне складення тесту на громадянство. З 2024 року подвійне громадянство дозволено.

Завантажити PDF
Німецькі терміни
Einbürgerung Staatsangehörigkeit Einbürgerungstest Deutscher Pass Niederlassungserlaubnis Einbürgerungsbehörde Mehrstaatigkeit Führungszeugnis Anspruchseinbürgerung Lebensunterhalt Anmeldung Integrationskurs Aufenthaltstitel

Вимоги (реформа з червня 2024)

  1. 5 років законного проживання (раніше 8) — або 3 роки з визначними досягненнями в інтеграції (C1, волонтерство, дуже хороша робота)
  2. Необмежене право проживання, напр. Niederlassungserlaubnis, або поточний Aufenthaltstitel з правом поселення
  3. Німецька мова на рівні B1 (B1 звичайно через Integrationskurs; для 3-річної 路 потрібен C1)
  4. Einbürgerungstest — складений
  5. Самозабезпечення — як правило без Bürgergeld (винятки: хвороба, піклування, повна зайнятість попри низькі доходи)
  6. Відсутність судимостей і декларація лояльності до демократичного порядку (застереження щодо антисемітизму/расизму)

Подвійне громадянство — ТЕПЕР дозволено

З 27 червня 2024 Німеччина дозволяє Mehrstaatigkeit для всіх — вам не потрібно відмовлятися від польського паспорта.

Діти

Дитина, народжена в Німеччині, автоматично отримує громадянство, якщо один із батьків законно проживає в Німеччині протягом 5 років і має право постійного проживання.

Einbürgerungstest

  • 33 запитання (включаючи 3 про вашу землю), 17 правильних = складено
  • Вартість 25€; вправляйтеся на einbuergerungstest-online.de
  • Звільнені, зокрема, випускники німецьких шкіл

Як подати заявку?

Подайте заявку (Antrag auf Einbürgerung) до Einbürgerungsbehörde вашого міста. Документи:
- Паспорт + Aufenthaltstitel, свідоцтво про народження (апостиль + присяжний переклад)
- Сертифікат B1/C1, складений Einbürgerungstest
- Führungszeugnis (довідка про відсутність судимостей)
- Докази доходу та Anmeldung

Вартість та час

  • 255€ за дорослого, 51€ за дитину (co-naturalized з батьком)
  • Розгляд 6–24 місяці (Гамбург, Берлін часто 12+)

Переваги

✅ Право голосу, німецький паспорт (безвізовий доступ до ~190 країн)
✅ Робота в державній службі, консульський захист
✅ Кінець продовженню дозволу на проживання та заміні карт

Редакція hamboorg.city · Станом на: червень 2026 · Ретельно підготовлено, регулярно оновлюється. Зміст має інформаційний характер і не замінює юридичну консультацію.
🇩🇪
Чеклiст
Чек-ліст: Натуралізація (німецьке громадянство)
10 позицій для перевірки
Чи була ця стаття корисною?
0 людей вважають корисною
Асистент hamboorg.city
Привіт! Я асистент hamboorg.city. Запитуйте про життя в Німеччині — установи, робота, житло, Kindergeld та інше.
Хвилинку...