Q&A

Einbürgerung — obywatelstwo niemieckie

Przewodnik po naturalizacji w Niemczech: wymagania (5 lat pobytu, B1 niemiecki, test), możliwość podwójnego obywatelstwa od 2024 oraz procedura aplikacji.

Pobierz PDF
Terminy niemieckie
Einbürgerung Staatsangehörigkeit Einbürgerungstest Deutscher Pass Niederlassungserlaubnis Einbürgerungsbehörde Mehrstaatigkeit Führungszeugnis Anspruchseinbürgerung Lebensunterhalt Anmeldung Integrationskurs Aufenthaltstitel

Wymagania (reforma od czerwca 2024)

  1. 5 lat legalnego pobytu (wcześniej 8) — lub 3 lata przy szczególnych osiągnięciach integracyjnych (C1, wolontariat, bardzo dobra praca)
  2. Bezterminowe prawo pobytu, np. Niederlassungserlaubnis, lub aktualny tytuł pobytowy uprawniający do osiedlenia
  3. Niemiecki na poziomie B1 (B1 zwykle przez kurs integracyjny; przy ścieżce 3-letniej C1)
  4. Einbürgerungstest — zdany
  5. Samodzielne utrzymanie — co do zasady bez Bürgergeld (wyjątki: choroba, opieka, praca w pełnym wymiarze mimo niskich dochodów)
  6. Brak karalności i deklaracja lojalności wobec porządku demokratycznego (klauzula antysemityzmu/rasizmu)

Podwójne obywatelstwo — TERAZ dozwolone

Od 27 czerwca 2024 Niemcy dopuszczają Mehrstaatigkeit dla wszystkich — nie musisz rezygnować z polskiego paszportu.

Dzieci

Dziecko urodzone w Niemczech dostaje obywatelstwo automatycznie, jeśli jeden z rodziców mieszka legalnie w Niemczech od 5 lat i ma prawo stałego pobytu.

Einbürgerungstest

  • 33 pytania (w tym 3 o Twoim landzie), 17 poprawnych = zdany
  • Koszt 25€; ćwicz na einbuergerungstest-online.de
  • Zwolnieni m.in. absolwenci niemieckiej szkoły

Jak złożyć wniosek?

Wniosek (Antrag auf Einbürgerung) składasz w Einbürgerungsbehörde swojego miasta. Dokumenty:
- Paszport + tytuł pobytowy, akt urodzenia (apostille + tłumaczenie przysięgłe)
- Certyfikat B1/C1, zdany Einbürgerungstest
- Führungszeugnis (zaświadczenie o niekaralności)
- Dowody dochodu i meldunek (Anmeldung)

Koszty i czas

  • 255€ za dorosłego, 51€ za dziecko (współ-naturalizowane z rodzicem)
  • Rozpatrzenie 6–24 miesięcy (Hamburg, Berlin często 12+)

Korzyści

✅ Prawo głosu, niemiecki paszport (bezwizowo do ~190 krajów)
✅ Praca w służbie publicznej, ochrona konsularna
✅ Koniec z przedłużaniem pobytu i wymianą kart

Redakcja hamboorg.city · Stan: czerwiec 2026 · Starannie opracowane, regularnie aktualizowane. Treść ma charakter informacyjny i nie zastępuje porady prawnej.
🇩🇪
Checklist
Checklista: Naturalizacja (obywatelstwo niemieckie)
10 pozycji do sprawdzenia
Czy ten artykuł był pomocny?
0 osób uznało za pomocny
Asystent hamboorg.city
Cześć! Jestem asystentem hamboorg.city. Zapytaj mnie o wszystko dotyczące życia w Niemczech — urzędy, praca, mieszkanie, Kindergeld i więcej.
Chwileczkę...