Q&A

Naturalizzazione — cittadinanza tedesca

Guida completa ai requisiti per la naturalizzazione in Germania dal 2024: periodi di residenza, documenti necessari, costi e informazioni sulla doppia cittadinanza.

Scarica PDF
Termini tedeschi
Einbürgerung Staatsangehörigkeit Einbürgerungstest Deutscher Pass

Requisiti (dal 2024)

Condizioni di base:

  1. 5 anni di soggiorno legale (precedentemente 8)
  2. O 3 anni con particolare integrazione
  3. Niederlassungserlaubnis o diritto di soggiorno UE
  4. Conoscenza del tedesco B1 (certificato)
  5. Einbürgerungstest — test di conoscenza della Germania (superato)
  6. Autosufficienza economica — non ricevi Bürgergeld (eccezioni: malattia, assistenza)
  7. Assenza di antecedenti penali
  8. Accettazione dei valori democratici

Doppia cittadinanza

Dal 2024 PUOI avere doppia cittadinanza:
- Non devi rinunciare a quella polacca!
- Questo ora si applica a tutte le nazionalità

Einbürgerungstest

Come presentare la domanda?

  1. Dove: Einbürgerungsbehörde nella tua città
  2. Modulo: Antrag auf Einbürgerung

Documenti:

  • Passaporto + Aufenthaltstitel
  • Atto di nascita (con apostille + traduzione)
  • Certificato B1 (Goethe, telc, ecc.)
  • Einbürgerungstest (superato)
  • Certificato di assenza di antecedenti penali (dalla Polonia)
  • Certificato di reddito
  • Contratto di lavoro / certificato aziendale
  • Anmeldung

Quanto costa?

  • 259€ per adulto
  • 51€ per bambino

Quanto tempo ci vuole?

  • Esame: 6-24 mesi (dipende dalla città)
  • Amburgo, Berlino: spesso 12+ mesi

Vantaggi della cittadinanza:

✅ Diritto di voto alle elezioni
✅ Passaporto tedesco (accesso senza visto a 190 paesi)
✅ Lavoro nella pubblica amministrazione
✅ Protezione consolare nel mondo
✅ Nessun problema per il rinnovo del soggiorno

Attenzione!

  • Inizia a raccogliere i documenti in anticipo
  • Apostille dalla Polonia — ordinala prima della partenza
  • Test B1 — superalo prima di presentare la domanda

Redazione hamboorg.city · Aggiornamento: aprile 2026 · Accuratamente preparato, regolarmente aggiornato. Il contenuto è informativo e non sostituisce la consulenza legale.

Redazione hamboorg.city · Aggiornamento: aprile 2026 · Accuratamente preparato, regolarmente aggiornato. Il contenuto è informativo e non sostituisce la consulenza legale.
🇩🇪
Checklist
Checklist: Naturalizzazione (cittadinanza tedesca)
10 voci da controllare
{# Contextual reminder — quick-pick deadlines (1d/1w/1m) for the current article. Anonymous users see a login link; auth'd users trigger a fetch to /reminders/create/. Sits above helpful-box so the action ladder is: set reminder → vote → next steps. #}
Questo articolo è stato utile?
0 persone l\
Assistente hamboorg.city
Ciao! Sono l'assistente hamboorg.city. Chiedimi tutto sulla vita in Germania.
Un momento...