Q&A

Primi passi in Germania — Cosa devi fare subito

I compiti essenziali nelle prime settimane dopo l'arrivo in Germania: Anmeldung, apertura conto bancario, assicurazione e altro. Marzo 2026.

Scarica PDF
Termini tedeschi
Anmeldung Bankkonto SIM-Karte Krankenversicherung Aufenthaltstitel

Marzo 2026. Tutte le informazioni senza garanzia.

I primi 14 giorni

Dopo il tuo arrivo in Germania, devi completare rapidamente alcuni compiti importanti. Ecco l'ordine consigliato:

☐ 1. Assicurati un alloggio e il contratto di affitto

Senza un indirizzo fisso in Germania non puoi fare quasi nulla. Hai bisogno di:
- Contratto di affitto o certificazione del proprietario (Wohnungsgeberbestätigung)
- Questo certificato è necessario per l'Anmeldung all'ufficio del municipio

☐ 2. Anmeldung presso l'ufficio del municipio (entro 14 giorni!)

Anmeldung è obbligatorio ed è il primo passo più importante:
- Prenota un appuntamento presso l'ufficio del municipio (Bürgeramt) — online o telefonicamente
- Porta con te: passaporto + certificazione del proprietario
- Riceverai il certificato di registrazione (Meldebescheinigung) — documento necessario dappertutto

☐ 3. Apri un conto bancario

Con il certificato di registrazione puoi aprire un conto corrente:
- Conti gratuiti: DKB, ING, N26, Commerzbank (promozioni con bonus iniziali)
- Necessario: passaporto + certificato di registrazione + permesso di soggiorno (se applicabile)
- Identificazione tramite video o posta

☐ 4. Stipula un'assicurazione malattia obbligatoria

In Germania l'assicurazione sanitaria è obbligatoria:
- Assicurazione malattia pubblica (GKV): contributo 14,6% + contributo aggiuntivo (∅ 2,9% nel 2026)
- Per i dipendenti: il datore di lavoro ti registra e divide il contributo
- Per lavoratori autonomi/studenti: registrazione autonoma (TK, AOK, Barmer ecc.)
- Cittadini UE: la tessera EHIC è valida temporaneamente

☐ 5. Attendi il numero di identificazione fiscale

Dopo l'Anmeldung riceverai automaticamente per posta:
- Numero di identificazione fiscale (Steuer-ID) — circa 2–4 settimane
- Senza il numero di identificazione nessuno stipendio, nessun assegno per figli
- Se ritarda troppo: contatta l'Ufficio federale delle entrate

☐ 6. SIM-Karte / Contratto di telefonia mobile

  • Ricaricabile: Aldi Talk, Lidl Connect, Congstar (da 7,99 €/mese)
  • Contratto: Telekom, Vodafone, o2 (miglior segnale, costi più alti)
  • Per l'attivazione hai bisogno di documento di identità (identificazione tramite video)

☐ 7. Richiedi Aufenthaltstitel (per non-UE)

Se sei entrato con un visto:
- Contatta l'Ufficio Immigrazione (Ausländerbehörde) entro la validità del visto
- Prenota l'appuntamento in anticipo — i tempi di attesa di settimane sono normali!
- Documenti: passaporto, certificato di registrazione, contratto di lavoro/ammissione, assicurazione malattia, foto

Ulteriori compiti importanti (primi 1–3 mesi)

  • ☐ Registra il canone radiotelevisivo (18,36 €/mese — obbligatorio per ogni abitazione)
  • ☐ Stipula assicurazione di responsabilità civile (da 3–5 €/mese — quasi obbligatoria in Germania)
  • ☐ Richiedi assegni familiari (259 €/figlio/mese)
  • ☐ Iscriviti a un corso di integrazione (se richiesto)
  • ☐ Costruisci la tua storia creditizia SCHUFA — paga affitto e bollette puntualmente

App utili per iniziare

  • DeepL / Google Translate — traduzione nella vita quotidiana
  • DB Navigator — prenotazione biglietti ferroviari
  • HVV / MVV / BVG — trasporto pubblico locale
  • hamboorg.city — la tua guida per autorità e burocrazia

Redazione hamboorg.city · Aggiornamento: aprile 2026 · Accuratamente preparato, regolarmente aggiornato. Il contenuto è informativo e non sostituisce la consulenza legale.

Redazione hamboorg.city · Aggiornamento: aprile 2026 · Accuratamente preparato, regolarmente aggiornato. Il contenuto è informativo e non sostituisce la consulenza legale.
{# Contextual reminder — quick-pick deadlines (1d/1w/1m) for the current article. Anonymous users see a login link; auth'd users trigger a fetch to /reminders/create/. Sits above helpful-box so the action ladder is: set reminder → vote → next steps. #}
Questo articolo è stato utile?
0 persone l\
Assistente hamboorg.city
Ciao! Sono l'assistente hamboorg.city. Chiedimi tutto sulla vita in Germania.
Un momento...