Перші кроки в Німеччині — Що потрібно зробити відразу

Стан: березень 2026. Усі відомості без гарантій.

Перші 14 днів

Після прибуття до Німеччини вам потрібно швидко виконати кілька справ. Ось порядок, який найкраще працює:

☐ 1. Заселись і забезпеч договір оренди

Без постійної адреси майже нічого не працює в Німеччині. Тобі потрібно:
- Договір оренди або Wohnungsgeberbestätigung (підтвердження від орендодавця)
- Це підтвердження потрібне для Anmeldung в місцевому органі влади

☐ 2. Anmeldung в місцевому органі влади (протягом 14 днів!)

Anmeldung є обов'язковим і найважливішим першим кроком:
- Забронюй термін в Bürgeramt (реєстраційний офіс) — онлайн або по телефону
- З собою: паспорт/ID + Wohnungsgeberbestätigung
- Ти отримаєш Meldebescheinigung — цей документ потрібен тобі скрізь

☐ 3. Відкрий банківський рахунок

З Meldebescheinigung ти можеш відкрити Girokonto:
- Безплатні рахунки: DKB, ING, N26, Commerzbank (бонуси на початок)
- Потрібно: паспорт + Meldebescheinigung + можливо Aufenthaltstitel
- Video-Ident або Post-Ident для верифікації

☐ 4. Отримай Krankenversicherung

У Німеччині обов'язкове медичне страхування:
- Gesetzliche Krankenversicherung (GKV): ставка 14,6% + додатковий внесок (в середньому 2,9% у 2026)
- Для працівників: роботодавець реєструє тебе і ділиться внеском
- Для самозайнятих/студентів: зареєструйся сам (TK, AOK, Barmer, тощо)
- Громадяни ЄС: карта EHIC дійсна тимчасово

☐ 5. Чекай Steuer-ID

Після Anmeldung ти автоматично отримаєш поштою:
- Steuer-Identifikationsnummer (Steuer-ID) — час опрацювання: близько 2–4 тижнів
- Без Steuer-ID ні зарплати, ні дитячих пособій
- Якщо занадто довго: зверніться до Bundeszentralamt für Steuern

☐ 6. SIM-карта / мобільний контракт

• Передоплата: Aldi Talk, Lidl Connect, Congstar (від 7,99 €/місяць)
• Контракт: Telekom, Vodafone, o2 (краще покриття, вищі вартості)
• Для активації потрібен дійсний ID (Video-Ident)

☐ 7. Подай заявку на Aufenthaltstitel (для громадян не-ЄС)

Якщо ти в'їхав з візою:
- Відвідай Ausländerbehörde протягом дійсності твоєї візи
- Забронюй термін заздалегідь — часи очікування можуть сягати кількох тижнів!
- Потрібні документи: паспорт, Meldebescheinigung, трудовий договір/лист про допуск, медичне страхування, фото паспортного розміру

Інші важливі справи (перші 1–3 місяці)

• ☐ Зареєструйся на Rundfunkbeitrag (18,36 €/місяць — обов'язково для кожного житлового помешкання)
• ☐ Отримай Haftpflichtversicherung (від 3–5 €/місяць — майже необхідно в Німеччині)
• ☐ Подай заявку на Kindergeld, якщо у тебе є діти (259 €/дитина/місяць)
• ☐ Зареєструйся на Integrationskurs, якщо це потрібно
• ☐ Розбудовуй свою SCHUFA-історію — своєчасно плати найм і рахунки

Корисні додатки для початку

• DeepL / Google Translate — переклад у повсякденному житті
• DB Navigator — бронювання квитків на поїзди
• HVV / MVV / BVG — місцевий громадський транспорт
• hamboorg.city — твій путівник по органах влади та бюрократії