Вартість Kindergarten та Kita — Скільки Ви платите й як заощадити

Скільки коштує Kita в Німеччині?

Вартість Kindertagesstätte (Kita) або Kindergarten варіюється суттєво — від безкоштовного до понад 800 €/місяць, залежно від землі, міста, доходу та обсягу опіки.

Дітяча опіка в Німеччині не є єдиною системою — кожна земля та кожна община мають власні правила для внесків.

Безкоштовний дитячий садок — де?

Деякі землі повністю або частково скасували внески за Kita:

Увага: "Безкоштовно" часто означає тільки внесок за опіку. Вартість їжі (60–100 €/місяць) та матеріали (5–20 €/місяць) зазвичай є додатковими витратами.

Типові внески Kita

Де застосовуються внески, вони часто залежать від доходу батьків:

Приклад: Гамбург (понад базову опіку)

Приклад: Мюнхен (муніципальний Kita)

Приклад: Північний Рейн-Вестфалія (залежно від доходу, Кельн)

Додаткові витрати

Поза внеском за опіку зазвичай виникають додаткові витрати:

Типові загальні витрати (з внеском): 200–500 €/місяць (без внеску: 60–120 €/місяць тільки за їжу та матеріали)

Субсидії та пільги

1. Економічна допомога молоді (Управління молоді)

Якщо ви не можете дозволити собі внески за Kita, Управління молоді покриває витрати (§ 90 SGB VIII):

• Заяву подаєте в Управління молоді вашого міста
• Перевірка доходів
• При отриманні допомоги по безробіттю, житлової дотації, дитячого додатку — зазвичай повне покриття
• Вартість їжі також може бути покрита

2. Пільга для братів і сестер

У більшості міст друга дитина коштує менше або нічого:

• Перша дитина: повний внесок
• Друга дитина: 50% скидка або безкоштовно
• Третя дитина та далі: зазвичай безкоштовно

3. Освіта та участь (BuT)

Якщо ви отримуєте допомогу по безробіттю, житлову дотацію або дитячий додаток:

• Обід в Kita: безкоштовний
• Екскурсії: покриваються

4. Податкові пільги

Витрати на Kita можна відрахувати як спеціальні видатки від податку:

• Дві третини витрат, максимально 4.000 € на дитину на рік
• Стосується дітей до 14 років
• Вказуйте в податковій декларації (Додаток Дитина)

Voucher Kita — як це працює?

Деякі землі (Гамбург, Берлін) мають Kita Voucher:

1. Ви подаєте заяву на voucher в Управління молоді
2. Voucher підтверджує ваше право на опіку (годин на день)
3. Ви шукаєте Kita і подаєте там voucher
4. Kita розраховується безпосередньо з містом
5. Ви платите тільки ваш внесок (батьківська плата + їжа)

Переваги

• Вільний вибір Kita — ви не прив'язані до конкретного Kita
• Прозорі витрати — ваш внесок вказаний на voucher
• Простий процес — без приватних рахунків, без авансових платежів

Законне право на місце в Kita

З 2013 року кожна дитина від 1 року має законне право на місце для опіки (§ 24 SGB VIII). На практиці, однак, місць недостатньо — особливо у великих містах.

Що робити, якщо місця немає?

1. Зареєструйтеся рано — деякі міста вимагають реєстрації за рік до бажаної дати початку
2. Звернутися до кількох Kita — не тільки до вибраної
3. Няня / опікун на дому — альтернатива Kita, часто більш гнучка та доступна швидше
4. Зв'язатися з Управлінням молоді — управління повинне вам допомогти знайти місце
5. Судовий позов можливий — якщо ваше право не виконується, ви можете подати позов про відшкодування за кошти приватної опіки

Типи Kita

Поради для іноземних батьків

1. Знайте свої права — з 1 року ваша дитина має право на опіку
2. Зареєструйтеся рано — у великих містах як мінімум за 6–12 місяців
3. Перевірте витрати — запитайте про пільги та скидки для братів і сестер
4. Запитайте Управління молоді — при фінансових труднощах управління покриває витрати
5. Період адаптації — перші 2–4 тижні ви супроводжуєте дитину (Берлінська модель)
6. Kita як навчання мови — Kita — це найкраще місце для вашої дитини, щоб навчитися німецької мови!

Станом на: березень 2026. Вся інформація без гарантії.