Perché presentare una dichiarazione dei redditi?
In Germania, le tasse vengono detratte mensilmente dallo stipendio (imposta sul reddito). Spesso i dipendenti pagano troppo — attraverso una dichiarazione dei redditi, recupererai i tuoi soldi. Il rimborso medio è di circa 1.095 €.
Obbligatorio o volontario?
Obbligatorio (è necessario presentare):
- Sposato con classe fiscale III/V
- Redditi supplementari superiori a 410 €/anno
- Indennità sostitutive (indennità di cassa integrazione, assegno parentale, indennità malattia) superiori a 410 €
- Più datori di lavoro contemporaneamente
Volontario — vale quasi sempre la pena:
- Dipendenti con classe fiscale I o IV
- Elevati costi di trasporto, trasferimento, corsi di formazione
Guida passo dopo passo
Passaggio 1: Configurare l'accesso ELSTER
ELSTER (elster.de) è il portale online ufficiale dell'amministrazione fiscale:
- Registrazione account su elster.de
- Codice di attivazione arriva per posta (impiega circa 2 settimane)
- Scarica il file del certificato e salvalo in modo sicuro
Alternativa: Software fiscale come WISO Steuer, Taxfix o SteuerBot — spesso più facile di ELSTER direttamente.
Passaggio 2: Raccogliere i documenti
- Certificato di imposta sul reddito — dal datore di lavoro (entro fine febbraio)
- Costi di trasporto — distanza da casa al lavoro in km
- Estratti conto — per le spese deducibili
- Ricevute di donazioni
- Fatture per artigiani, servizi domestici
- Ricevute per corsi, letteratura specializzata, strumenti di lavoro
Passaggio 3: Inserimento delle spese professionali
Le spese professionali sono spese relative alla tua professione:
| Voce | Importo |
|---|---|
| Detrazione standard dipendente | 1.230 € (automatico) |
| Detrazione pendolarismo | 0,30 €/km (da 21. km: 0,38 €) |
| Detrazione lavoro da casa | 6 €/giorno, max. 1.260 €/anno |
| Strumenti di lavoro | Laptop, sedia da ufficio, letteratura specializzata |
| Costi di formazione | Tasse di iscrizione ai corsi, costi di viaggio |
| Trasferimento per motivi professionali | Detrazione 886 € (2025) |
Consiglio: Se le tue effettive spese professionali superano 1.230 €, vale la pena raccogliere tutte le ricevute.
Passaggio 4: Detrazioni speciali e oneri straordinari
- Assicurazione sanitaria e assistenziale — copertura di base completamente deducibile
- Donazioni — fino al 20% dell'importo totale dei redditi
- Imposta ecclesiastica — presa automaticamente
- Assistenza all'infanzia — 2/3 delle spese, max. 4.000 €/figlio
- Spese mediche — occhiali, protesi dentarie, medicinali (al di sopra del limite ragionevole)
Passaggio 5: Servizi domestici
- Costi per artigiani: 20% del costo della manodopera, max. 1.200 €/anno di riduzioni fiscali
- Servizi domestici: pulizia, cura del giardino — 20%, max. 4.000 €/anno
Passaggio 6: Invio e verifica dell'avviso
- Scadenza: 31 luglio dell'anno successivo (con consulente fiscale: fine febbraio dell'anno successivo)
- Presentazione volontaria: possibile fino a 4 anni indietro
- Avviso di imposta sul reddito arriva per posta — il rimborso viene trasferito
- Ricorso: 1 mese dalla ricezione dell'avviso
Stato: marzo 2026. Tutte le informazioni senza garanzia.