Costi del dentista — Cosa copre l'assicurazione e cosa pagate voi

Visita dal dentista — Cosa copre l'assicurazione sanitaria?

L'assicurazione sanitaria legale (GKV) copre molti servizi odontoiatrici — ma non tutti. La distinzione tra servizi coperti dall'assicurazione e servizi privati è importante per il vostro portafoglio.

Servizi gratuiti (coperti dall'assicurazione)

Questi trattamenti sono coperti interamente dall'assicurazione:

• Visita di controllo — 2× all'anno (ogni 6 mesi)
• Detartrasi — 1× all'anno
• Radiografie dentali — in caso di necessità medica
• Otturazioni — otturazioni in amalgama (materiale standard), per denti anteriori otturazioni in composito del colore del dente
• Trattamento del canale radicolare — per denti meritevoli di conservazione
• Estrazione dentale
• Trattamento della parodontite — con approvazione dell'assicurazione
• Profilassi per bambini (6–17 anni) — 2× all'anno

Parzialmente coperte (con compartecipazione)

• Protesi dentaria (corone, ponti, dentiere) — l'assicurazione paga una quota fissa (circa 60% del servizio standard)
• Otturazioni in composito del colore del dente — per molari: l'assicurazione paga la parte in amalgama, sovrapprezzo per materiale composito: 30–80 €

Non coperte (servizi privati)

• Pulizia professionale dei denti (PZR) — 80–150 € (alcune assicurazioni pagano contributi)
• Sbiancamento dei denti — puramente cosmetico
• Impianti dentali — l'assicurazione paga solo la quota fissa come per protesi convenzionali
• Faccette — lamine in ceramica sui denti (cosmetico)
• Ortodonzia negli adulti — solo in casi gravi

Il libretto bonus — come risparmiare su protesi dentarie

Il libretto bonus è lo strumento più importante per risparmiare denaro su protesi dentarie.

Come funziona?

A ogni visita di controllo ricevete un timbro nel libretto bonus. Quanto più regolare è la vostra prevenzione:

Esempio di calcolo: corona dentale

• Costo del servizio standard (corona metallica): 500 €
• Quota fissa senza bonus: 60% = 300 € → vostra compartecipazione: 200 €
• Quota fissa con bonus 10 anni: 75% = 375 € → vostra compartecipazione: 125 €
• Risparmio con bonus: 75 €

Libretto bonus per stranieri

• Nuovo in Germania? Iniziate con il libretto bonus subito — dopo 5 anni di prevenzione regolare la vostra quota aumenta
• Prove dal vostro paese d'origine: Se potete provare visite preventive all'estero (ricevuta del dentista), queste possono essere riconosciute — chiedete alla vostra assicurazione!
• Libretto bonus gratuito — disponibile presso ogni dentista

Protesi dentarie — Costi e opzioni

Corona dentale

Ponte dentale (3 elementi)

Impianto dentale

• Un impianto (vite + corona): 1.500–3.500 €
• L'assicurazione paga solo la quota fissa come per protesi convenzionali (circa 500–600 €)
• Vostra compartecipazione: 1.000–3.000 €

Dentiera

Piano di cura e costi (Heil- und Kostenplan)

Prima di ogni trattamento di protesi dentaria, il dentista prepara un piano di cura e costi (Heil- und Kostenplan):

1. Il dentista prepara HKP — con il trattamento pianificato e i costi
2. Presentate HKP alla vostra assicurazione
3. L'assicurazione approva e vi comunica la quota fissa
4. Il trattamento inizia — solo dopo l'approvazione!
5. Continuazione del trattamento — il dentista fattura direttamente all'assicurazione, voi pagate la vostra compartecipazione

Importante: Non iniziate mai il trattamento prima dell'approvazione — altrimenti l'assicurazione potrebbe non pagare nulla!

Risparmiare su protesi dentarie

1. Mantenete il libretto bonus

10 anni = 75% di quota invece di 60%

2. Chiedete un secondo parere

Richiedete un secondo HKP da un altro dentista — i prezzi possono variare del 30–50%!

3. Cliniche dentali e cliniche universitarie

• Le cliniche universitarie offrono trattamenti dentali a prezzi più bassi (gli studenti trattano sotto supervisione)
• La qualità è alta, ma i tempi di attesa possono essere più lunghi

4. Caso difficile — quota doppia

Se il vostro reddito è basso, potete ottenere una quota fissa doppia (regola per casi difficili):

• Limite di reddito (2026): 1.414 € netto/mese (persona singola)
• +565 € per ogni famigliare
• Automatico per i beneficiari di sussidi statali

5. Assicurazione integrativa dentale

Un'assicurazione integrativa dentale riduce la vostra compartecipazione:

• Costo: 10–40 €/mese (a seconda dell'età e dei servizi)
• Copre il 70–100% dei costi (a seconda del piano)
• Periodo di attesa: di solito 8 mesi dopo la sottoscrizione
• Consiglio: Sottoscrivete mentre i denti sono sani!

Consigli per stranieri

1. Dal dentista 2× all'anno — anche senza problemi! Fatevi mettere il timbro nel libretto bonus
2. Libretto bonus dal primo giorno — quanto prima iniziate, tanto più risparmiare
3. Conoscete la regola per casi difficili — con reddito basso chiedete la quota doppia
4. HKP sempre prima del trattamento — non iniziate mai senza l'approvazione dell'assicurazione
5. Richiedete più preventivi — soprattutto per protesi costose

Aggiornamento: marzo 2026. Tutte le informazioni senza garanzia.