Регистрация ребенка в школе
Регистрация в школе в Германии: обязательное образование, типы школ, языковой тест и класс адаптации.
-
1Проверить обязательное образованиеВ Германии обязательное образование начинается с 6 лет (крайний срок варьируется в зависимости от земли, обычно 30 июня или 30 сентября). Обязательное образование также распространяется на детей без немецкого гражданства.💡 Дети с допуском (Duldung) или находящиеся в процессе получения убежища также подлежат обязательному образованию — зарегистрируйте вашего ребенка как можно скорее.
-
2Связаться с компетентным органом управления школойСвяжитесь с органом управления школой (Schulamt) в вашем городе/муниципалитете. Вы получите информацию о компетентной начальной школе (принцип округа) или возможных школах для детей старшего возраста.💡 В начальных школах часто есть зона обслуживания — ваш ребенок будет распределен в ближайшую школу.
-
3Языковой тест и класс адаптацииДети без достаточного владения немецким языком проходят языковой тест. При необходимости они сначала посещают класс адаптации/подготовки (в зависимости от земли: класс DaZ, международный класс).💡 Классы адаптации — это не недостаток — они предлагают интенсивное обучение немецкому языку и облегчают переход.
-
4Регистрация в школеЗарегистрируйте вашего ребенка лично в назначенной школе. Требуется: свидетельство о рождении, прививочный паспорт (справка о защите от кори обязательна), справка о регистрации (Meldebescheinigung), предыдущие школьные сертификаты (если имеются, возможно переведенные).💡 Пошлите на перевод иностранные школьные сертификаты — это помогает правильно распределить ребенка в класс.
-
5Приобрести школьные материалыШкола предоставляет список материалов (тетради, ручки, рюкзак, спортивная одежда). Затраты: примерно 150-300€ на начало школы. При низком доходе: подайте заявку на пакет образования и участия (BuT).💡 BuT покрывает 195€/год на школьные материалы — подайте заявку в Jobcenter или офис социальных услуг.
Войдите, чтобы начать процедуру.