تعويض البطالة (ALG I) والمواطن - حقوقك عند فقدان الوظيفة

ALG I هو استحقاق تأمين (وليس مساعدة اجتماعية) — يحق لك الحصول عليه إذا كنت تدفع الاشتراكات. إنها شبكة الأمان الأولى بعد فقدان عقد العمل.

شروط ALG I

• 12 شهرًا على الأقل من العمل المشمول بالاشتراكات خلال آخر 30 شهرًا
• التسجيل كـ arbeitssuchend في Agentur für Arbeit — فورًا بعد استلام إشعار الإنهاء، في موعد أقصاه 3 أيام بعده (أو 3 أشهر قبل انتهاء العقد)
• التسجيل كعاطل عن العمل في موعد أقصاه اليوم الأول من البطالة
• التوفر في سوق العمل

كم المبلغ؟

• 60 % من آخر راتب صافٍ (بدون أطفال)
• 67 % من آخر راتب صافٍ (مع أطفال)

يُحسب بناءً على ما يسمى Bemessungsentgelt (متوسط الأرباح خلال آخر 12 شهرًا).

إلى متى؟

بعد سن الـ 50، تكون الفترة أطول — حتى 24 شهرًا من سن الـ 58.

⚠️ تجنب Sperrzeit!

إذا استقلت بنفسك بدون سبب وجيه أو تم فصلك من خطأك — تواجه Sperrzeit لمدة 12 أسبوع (بدون ALG I) وتقصير الفترة الإجمالية. توقيع Aufhebungsvertrag عادة ما يُطلق أيضًا Sperrzeit.

الكسب الإضافي (Hinzuverdienst)

يمكنك كسب ما يصل إلى 165 يورو شهريًا بدون خصومات. العمل الذي يزيد عن 15 ساعة/أسبوع يعني فقدان حالة البطالة — قد يكون Minijob ممكنًا ضمن حد الساعات.

عندما ينتهي ALG I أو لا تملكه

عندها يأتي دور Bürgergeld (استحقاق اجتماعي من Jobcenter) — المبالغ الكاملة لعام 2026 والشروط موضحة في مقال منفصل Bürgergeld. تنبيه: من 1 يوليو 2026 يتم تحويل Bürgergeld تدريجيًا إلى "Neue Grundsicherung" — يتغير الاسم وبعض القواعد، لكن المعدلات الأساسية تبقى دون تغيير (Nullrunde: فرد واحد 563 يورو).

إذا كنت تعمل لكن دخلك لا يكفي للإيجار، تحقق أيضًا من Wohngeld (بدل السكن).

أين تقدم الطلب؟

نصائح

• سجل نفسك على الفور — لا تنتظر اليوم الأخير من العمل
• وثق طلباتك (Eigeninitiative)
• في حالة العقوبة، قدم Widerspruch خلال مدة شهر واحد