تعويض البطالة (ALG I) والمواطن — حقوقك عند فقدان الوظيفة

آخر تحديث: مارس 2026. جميع المعلومات بدون ضمان.

Arbeitslosengeld — تعويض البطالة

المتطلبات:

• عملت بعقد قانوني لمدة 12 شهرًا على الأقل خلال آخر 30 شهرًا
• تسجيل طلب البحث عن عمل (قبل 3 أشهر على الأقل من نهاية العقد!)
• أنت متاح لسوق العمل

المبلغ:

• 60% من آخر راتب صافي (بدون أطفال)
• 67% من آخر راتب صافي (مع أطفال)

المدة:

فوق 50 عامًا: فترات استحقاق أطول ممكنة (حتى 24 شهرًا من 58 عامًا).

⚠️ تجنب الحرمان!

إذا استقلت بنفسك أو تم فصلك من خطأك، يتوقع حرمان لمدة 12 أسبوعًا — لا يوجد Arbeitslosengeld خلال هذه الفترة!

Bürgergeld (سابقًا Hartz IV)

عندما ينتهي استحقاقك لـ Arbeitslosengeld أو لا تملك حقًا:

مبالغ المساعدة 2026:

بالإضافة إلى يتولى مكتب العمل:
- الإيجار والتدفئة (بمبلغ مناسب)
- التأمين الصحي
- الاحتياجات الفردية (مثل تأثيث الشقة)

من له الحق؟

• العمر 15-66 سنة (سن التقاعد القانوني)
• قادر على العمل (قادر على العمل 3 ساعات على الأقل يوميًا)
• محتاج للمساعدة (الدخل/الأصول غير كافية للعيش)
• الإقامة في ألمانيا
• كذلك الأجانب الحاملون لتصريح إقامة يسمح بالعمل (بعد فترة انتظار)

أين تتقدم بطلب؟

نصائح

• تسجيل البحث عن عمل فوراً — ليس في آخر يوم عمل!
• أظهر المبادرة — وثق طلباتك
• تقديم طلب Bürgergeld إلكترونياً (يوفر الوقت)
• عند العقوبات: اعترض (الفترة: شهر واحد)