Aufenthaltstitel — Giấy phép lưu trú

Ai cần Aufenthaltstitel?

• Công dân EU: KHÔNG cần (tự do di chuyển)
• Công dân ngoài EU: CÓ, cần thiết

Các loại giấy phép

1. Visum (Visa)

• Tạm thời, dùng để nhập cảnh
• Tối đa 90 ngày (du lịch) hoặc lâu hơn (lao động)

2. Aufenthaltserlaubnis (Giấy phép lưu trú)

• Có thời hạn (1-3 năm)
• Liên kết với mục đích (công việc, học tập, gia đình)
• Phải gia hạn

3. Niederlassungserlaubnis (Giấy phép định cư)

• Không có thời hạn!
• Sau 5 năm lưu trú với Aufenthaltserlaubnis
• Yêu cầu: Tiếng Đức B1, công việc, bảo hiểm

4. Einbürgerung (Quốc tịch)

• Sau 5-8 năm lưu trú (từ 2024: có thể sau 5 năm!)
• Phải thi và đạt B1

Cách gia hạn Aufenthaltstitel?

1. 3 tháng trước khi hết hạn — nộp đơn!
2. Hẹn tại Ausländerbehörde
3. Chuẩn bị tài liệu:
4. Hộ chiếu còn hiệu lực
5. Ảnh sinh trắc học
6. Meldebescheinigung
7. Giấy tờ về công việc/thu nhập
8. Bảo hiểm y tế
9. Thanh toán phí (50-100€)

⚠️ Đừng để đến phút cuối cùng!

Nếu giấy phép lưu trú hết hạn mà chưa nộp đơn — bạn mất quyền lưu trú. Nộp đơn tối thiểu 8 tuần trước khi hết hạn.

Fiktionsbescheinigung

Nếu bạn đã nộp đơn nhưng giấy phép cũ hết hạn — bạn sẽ nhận Fiktionsbescheinigung. Đây là tài liệu chứng minh bạn đang chờ quyết định và có thể lưu trú hợp pháp.