Familiennachzug — Возз'єднання сім'ї в Німеччині

Стан: березень 2026. Усі інформація без гарантій.

Що таке Familiennachzug?

Familiennachzug (§§ 27–36a AufenthG) означає, що члени твоєї сім'ї (дружина/чоловік, діти) можуть переїхати до Німеччини з-за кордону, якщо ти тут проживаєш.

Умови

Ти (в Німеччині) потребуєш:

• Дійсного титулу на проживання (Aufenthaltserlaubnis, Blaue Karte EU, Niederlassungserlaubnis)
• Достатньої житлової площі (близько 12 м² на особу від 6 років, 10 м² на дитину молодше 6 років)
• Забезпеченого прожитку (дохід достатній для всієї сім'ї, без соціальних виплат)
• Медичного страхування для членів сім'ї, що переїжджають

Твій дружина/чоловік потребує:

• Сертифіката A1 з німецької мови (Goethe-Institut, telc або ÖSD)
• Винятки: громадяни ЄС, Familiennachzug до володільців Blaue Karte, визнані біженці (протягом 3 місяців), громадяни деяких країн (США, Канада, Японія тощо)

Діти:

• Молодші за 18 років — не потрібен доказ знання мови
• Старші за 16 років: рівень C1 німецької мови або позитивний прогноз інтеграції

Процедура

1. Подання заявки на візу (за кордоном)

Твій член сім'ї подає заявку на візу для Familiennachzug в німецьке посольство/консульство у своїй країні:
- Період розгляду: 2–6 місяців (іноді довше)
- Забронюй спеціаліста якомога раніше!

2. В'їзд до Німеччини

Після видачі віз: в'їзд та реєстрація в Bürgeramt.

3. Подання заявки на Aufenthaltserlaubnis

Протягом періоду дійсності віз подай заявку на титул проживання в Ausländerbehörde.

Витрати

• Віза: близько 75 € (дорослі), знижена ціна для дітей
• Aufenthaltserlaubnis: близько 100 €
• Екзамен A1: близько 120–150 € + вартість курсу

Спеціальні правила

• Визнані біженці: Спрощений Familiennachzug протягом 3 місяців після визнання (без доказу доходу, без вимог до житла, без A1)
• Субсидіарний захист: З 2018 року квота 1000 віз/місяць (з гуманітарних підстав)
• Громадяни ЄС: Віза не потрібна — члени сім'ї можуть в'їхати безпосередньо та подати заявку на карту проживання

Поради

• Почни курс A1 якомога раніше — часи очікування в Goethe-Institut можуть бути довгими
• Подай повну документацію — неповні заявки затримують усе
• При статусі біженця: Строго дотримуйся 3-місячного терміну для спрощеного Familiennachzug!
• Консультації: AWO, Caritas, Diakonie надають безкоштовні консультації з питань Familiennachzug