Q&A

Обмін іноземного Führerschein — Коли та як

Коли потрібно обміняти свої іноземні права, які іспити потрібні та важливі терміни. Станом на березень 2026 року.

Завантажити PDF
Німецькі терміни
Führerschein Umschreibung Fahrerlaubnis Führerscheinstelle EU-Führerschein

Обмін іноземного Führerschein — Коли та як

Станом на: березень 2026 року. Усі дані без гарантії.

Führerschein з ЄС

Якщо у вас є Führerschein з країни ЄС/ЕГП:
- Він невизначено дійсний в Німеччині
- Обмін не потрібен
- Вам потрібно його лише обміняти, коли закінчиться термін дії (обмін в ЄС до 2033)

Führerschein не з ЄС

Правило 6 місяців:

  • Ви можете їздити зі своїм іноземним Führerschein 6 місяців (від реєстрації в Німеччині)
  • Після цього ви повинні його обміняти або отримати німецькі права
  • Можливо продовження ще на 6 місяців (заявка до Führerscheinstelle)

Обмін — 3 категорії:

Категорія 1: Без іспиту

Країни з угодами про визнання (наприклад, Японія, Південна Корея, деякі штати США, Канада, Австралія, Ізраїль та інші):
- Тільки заявка + документи + можливо тест зору та курс першої допомоги

Категорія 2: Тільки практичний іспит

Декілька країн (наприклад, деякі штати США):
- Теоретичний іспит скасовується, потрібен практичний іспит

Категорія 3: Теорія + практика

Усі інші країни (наприклад, Туреччина, Україна, Росія, арабські країни та інші):
- Теоретичний іспит — можливий 12 мовами (включаючи турецьку, арабську, російську)
- Практичний іспит — рекомендовані обов'язкові години в автошколі

Необхідні документи

  1. Дійсний паспорт/посвідчення особи
  2. Свідоцтво про реєстрацію місця проживання
  3. Іноземний Führerschein (оригінал + засвідчений переклад)
  4. Біометрична фотографія
  5. Тест зору (оптика, приблизно 7 €)
  6. Курс першої допомоги (приблизно 30–50 €, 1 день)
  7. У разі необхідності засвідчення автентичності іноземного Führerschein (через посольство)

Вартість

Позиція Вартість
Плата за заявку приблизно 35–45 €
Теоретичний іспит приблизно 25 €
Практичний іспит приблизно 120 €
Уроки водіння (за потреби) 50–80 €/година
Тест зору приблизно 7 €
Курс першої допомоги 30–50 €
Переклад Führerschein 50–150 €

Поради

  • Почніть рано — 6 місяців швидко проходять
  • Теоретичний іспит можна складати 12 мовами
  • Застосунок ADAC "Führerschein" містить безпечні практичні запитання
  • Автошколи часто пропонують інтенсивні курси для обміну (дешевше за окремі години)
  • Свої старі права ви отримаєте назад (після обміну)
Чи була ця стаття корисною?
0 людей вважають корисною