Girokonto — банківський рахунок у Німеччині

Girokonto — це звичайний поточний рахунок — на нього надходить зарплата (видна на платіжному листку), з нього ви платите оренду, Rundfunkbeitrag та рахунки. Тут ви вибираєте правильний рахунок; як його відкрити крок за кроком як новий житель — див. відкриття рахунку.

Типи рахунків

• Girokonto — повсякденні операції, карта, переводи
• Basiskonto — базовий варіант без овердрафту (право кожного, деталі в окремій статті)
• Tagesgeldkonto — ощадний рахунок з відсотками, без карти
• Gemeinschaftskonto — спільний рахунок (наприклад, для пари), Geschäftskonto — діловий рахунок

Банки — традиційні vs онлайн

Онлайн-банки дешевші та швидші (VideoIdent), традиційні банки пропонують радників та підтримку при мовних бар'єрах.

На що звернути увагу при виборі

• Kontoführungsgebühr — щомісячна комісія (деякі банки звільняють від неї при надходженні, наприклад, 700€)
• Зняття з банкомата — безкоштовно лише в мережі свого банку; в іншому банку (Fremdbank) стягується комісія
• Карта: Girocard (дебетова карта, раніше EC-Karte) зазвичай безкоштовна; Kreditkarte (Visa/Mastercard) іноді платна
• Apple Pay / Google Pay — перевірте, чи підтримує ваш банк

Словниковий запас

IBAN (DE + 20 цифр), BIC, Überweisung (переклад), Dauerauftrag (постійний наказ), Lastschrift/SEPA (прямий дебет), Geldautomat (банкомат).

Примітка — Dispo та Schufa

• Dispositionskredit (Dispo) — овердрафт з дуже високими процентними ставками (10–14%). Уникайте тривалого мінусу на рахунку
• Лімліти Dispo та Kreditkarte залежать від Schufa; як новий житель ви часто не отримаєте їх одразу

Зміна банку

Ваш банк має законне зобов'язання допомогти вам перевести постійні накази та прямі дебети зі старого рахунку (Kontowechselservice, §22 ZKG) — ви не повинні робити це вручну.

Перед відкриттям рахунку вам потрібна реєстрація (Anmeldung) — більшість банків це вимагають.