Kfz-Zulassung — Đăng ký ô tô

Bạn vừa mua ô tô tại Đức?

Sau khi mua, bạn có 14 ngày để đăng ký.

Ở đâu để đăng ký?

Zulassungsstelle — cơ quan đăng ký phương tiện trong thành phố của bạn.

Tìm: Google "Zulassungsstelle [thành phố]"

Cần những giấy tờ nào?

Đối với ô tô cũ từ Đức:

1. Chứng minh thư/Hộ chiếu + Anmeldung
2. Fahrzeugbrief (Zulassungsbescheinigung Teil II) — từ người bán
3. Fahrzeugschein (Zulassungsbescheinigung Teil I) — từ người bán
4. Hợp đồng mua bán hoặc hóa đơn
5. eVB-Nummer — mã bảo hiểm (xem dưới đây)
6. Kiểm tra TÜV/HU có hiệu lực (hoặc kiểm tra mới)
7. SEPA-Lastschrift cho thuế (Kfz-Steuer)

Đối với ô tô từ nước ngoài (ví dụ: Ba Lan):

• Tất cả những điều trên PLUS:
• Giấy đăng ký nước ngoài
• Chứng chỉ tuân thủ (COC) hoặc kiểm tra kỹ thuật
• Đôi khi: thủ tục hải quan hoàn tất (ngoài EU)

eVB-Nummer — mã bảo hiểm

TRƯỚC TIÊN mua bảo hiểm trách nhiệm dân sự (Kfz-Haftpflichtversicherung).

Các trang so sánh:
- check24.de
- verivox.de

Côngty bảo hiểm sẽ cấp cho bạn mã eVB 7 chữ số — không có nó bạn không thể đăng ký ô tô.

Đăng ký tốn bao nhiêu tiền?

Kfz-Steuer — thuế phương tiện

Tùy thuộc vào:
- Dung tích động cơ
- Phát thải CO2
- Loại nhiên liệu

Bạn trả hàng năm qua Lastschrift (rút tiền tự động).

Tài liệu quan trọng sau khi đăng ký:

• Fahrzeugschein (Teil I) — luôn mang theo trong ô tô!
• Fahrzeugbrief (Teil II) — giữ ở nhà (đây là chứng minh quyền sở hữu)

Chú ý!

• Lái xe không đăng ký = phạt + xe bị kéo
• Lái xe không có bảo hiểm = tội hình sự!
• Báo cáo bán ô tô tại Zulassungsstelle (Abmeldung)

Ban biên tập hamboorg.city · Cập nhật: tháng 4/2026 · Được chuẩn bị kỹ lưỡng, cập nhật thường xuyên. Nội dung mang tính thông tin và không thay thế tư vấn pháp lý.