Xe thu gom rác và tái chế — Mülltrennung ở Đức

Tại sao phải phân loại rác?

Đức là nhà vô địch thế giới về tái chế — và điều đó là do phân loại rác nghiêm ngặt. Như một cư dân, bạn bắt buộc phải phân loại rác của mình đúng cách. Mülltrennung tiết kiệm tài nguyên, giảm khí thải CO₂ và tiết kiệm chi phí xử lý chất thải.

Trong căn hộ hoặc nhà của bạn có sẵn nhiều thùng rác. Có những thùng nào và tần suất lấy chúng tùy thuộc vào thành phố và chủ nhân của bạn.

Tổng quan các thùng rác

🔵 Thùng xanh lam — Giấy và bìa carton

• Báo, tạp chí, danh mục
• Thùng carton và bao bì bìa carton
• Sách (không có bìa nhựa)
• Phong bì thư (cả có cửa sổ)
• Giấy viết, vở học tập

KHÔNG: giấy phủ, giấy dán tường, giấy bẩn (ví dụ: hộp pizza với vết dầu mỡ), ảnh

🟡 Thùng vàng / Bao vàng — Bao bì

• Bao bì nhựa (cốc sữa chua, màng, túi)
• Hộp đựng nước (Tetra Pak)
• Lon và thực phẩm đóng hộp
• Giấy bạc và khay nhôm
• Bao bì xốp
• Ống kem đánh răng

KHÔNG: đồ chơi, CD, móc quần áo, chậu hoa (chỉ bao bì có Grüner Punkt hoặc biểu tượng tương tự)

🟤/🟢 Biotonne — Chất thải hữu cơ

• Phần dư trái cây và rau quả
• Cặn cà phê và túi trà
• Vỏ trứng
• Chất thải vườn (lá, cỏ, hoa)
• Phần dư bánh mì
• Giấy khô (không in)

KHÔNG: xương, thịt (ở nhiều thành phố), cát mèo, túi nhựa phân hủy được (ở nhiều thành phố không được phép)

⚫ Thùng rác còn lại — Mọi thứ không thuộc thùng khác

• Mẩu thuốc lá
• Tã em bé và vật dụng vệ sinh
• Túi máy hút bụi
• Gốm và sứ bị vỡ
• Ảnh
• Giấy bẩn
• Lượng nhỏ tro (lạnh!)

🟩 Thùng chứa thủy tinh — Thủy tinh cũ

Thủy tinh được phân tách theo màu sắc thành các thùng chứa thủy tinh:

• Trắng/trong suốt — chai và cốc trong suốt
• Xanh lá — chai và cốc xanh lá
• Nâu — chai và cốc nâu
• Thủy tinh xanh hoặc đỏ → vào thùng thủy tinh xanh lá

KHÔNG: cốc uống, kính cửa, gương, gốm, sứ, bóng đèn

Quan trọng: Thùng chứa thủy tinh có giờ nạp (thường là Th 2–T 7, 7–20 giờ). Các ngày chủ nhật và ban đêm bạn không được nạp thủy tinh!

Hệ thống Pfand

Ở Đức có hệ thống cọc tiền Pfand cho bao bì nước uống:

Cách hoạt động?

1. Bạn mua một đồ uống và thanh toán Pfand tại quầy
2. Bạn mang chai/lon trống đến máy tự động cọc tiền trong siêu thị
3. Bạn nhận được biên lai được tính tại quầy

Mẹo: Bạn nhận biết dấu cọc từ biểu tượng trên chai. Không phải tất cả các chai đều có cọc — ví dụ: rượu vang, nước trái cây trong chai thủy tinh và các loại rượu mạnh thường không có cọc.

Sperrmüll

Đối với các vật dụng lớn không vừa với thùng, có Sperrmüll:

• Nội thất (tủ, ghế sofa, giường, bàn)
• Nệm
• Thảm
• Thiết bị gia dụng lớn (máy giặt, tủ lạnh) — thường thu gom riêng!

Cách hoạt động thu gom Sperrmüll?

1. Đăng ký hẹn — trực tuyến, qua điện thoại hoặc biểu mẫu với dịch vụ vệ sinh thành phố
2. Chuẩn bị Sperrmüll — vào ngày đã thỏa thuận trước cửa nhà (bên cạnh đường)
3. Thu gom — dịch vụ vệ sinh thành phố sẽ lấy các vật dụng đi

Chi phí: Ở nhiều thành phố, thu gom Sperrmüll miễn phí 1–2 lần/năm. Sau đó hoặc với lượng lớn hơn: 20–100 € mỗi lần thu gom.

Các lựa chọn thay thế

• Bãi tái chế / Trung tâm tái chế — bạn mang những thứ đó đi (thường miễn phí)
• eBay Kleinanzeigen — tặng hoặc bán nội thất hữu ích
• Cửa hàng mua bán xã hội — quyên góp nội thất còn nguyên vẹn cho những người cần

Rác điện tử (E-Waste)

Thiết bị điện không được KHÔNG vào rác sinh hoạt:

• Điện thoại thông minh, máy tính bảng, máy tính xách tay
• Dây cáp, bộ sạc
• Máy nướng bánh, máy xay sinh tố, máy sấy tóc
• Bóng đèn tiết kiệm năng lượng, bóng đèn LED
• Pin và pin sạc lại

Bỏ vào đâu?

• Trung tâm tái chế — giao miễn phí
• Cửa hàng điện tử — cửa hàng có diện tích bán hàng từ 400 m² phải tiếp nhận các thiết bị cũ nhỏ (dưới 25 cm) miễn phí
• Siêu thị — kể từ năm 2022 cũng tiếp nhận các thiết bị điện nhỏ (từ 800 m² diện tích bán hàng)
• Pin — hộp thùng chứa ở mỗi siêu thị và cửa hàng thuốc

Lỗi thường gặp

1. Hộp pizza vào thùng xanh lam — Không! Giấy dầu mỡ vào rác còn lại
2. Tã em bé vào Biotonne — Không! Rác còn lại
3. Chai có cọc vào thùng thủy tinh — Tiền bị lãng phí! Mang đến máy tự động
4. Thiết bị điện vào rác còn lại — Bị cấm! Mang đến trung tâm tái chế hoặc cửa hàng
5. Đặt rác bên cạnh thùng — Có thể bị phạt (10–5.000 €, tùy theo thành phố)

Chi phí thu gom rác

Bạn thanh toán phí rác như người thuê nhà qua chi phí phục vụ. Nó phụ thuộc vào:

• Kích thước thùng (120 l, 240 l, 1.100 l)
• Tần suất lấy (hàng tuần, 14 ngày một lần)
• Thành phố/Xã

Chi phí điển hình: 150–400 €/năm trên mỗi hộ gia đình (bao gồm trong chi phí phục vụ).

Mẹo cho ngày thường

• Thùng rác nhỏ trong bếp — một thùng cho rác còn lại, một thùng cho bao bì, một thùng cho rác sinh học
• Túi giấy cho rác sinh hoạt — ngăn ngừa mùi và độ ẩm
• Sưu tập chai có cọc — đáng giá, đặc biệt là 0,25 € mỗi chai
• Sử dụng ứng dụng — nhiều thành phố có ứng dụng chất thải với lịch trình lấy và bảng chữ cái chất thải

Trạng thái: Tháng 3 năm 2026. Tất cả thông tin không có đảm bảo.