Q&A

Anticipo di mantenimento — aiuto statale per genitori single

L'anticipo di mantenimento (Unterhaltsvorschuss) aiuta i genitori single quando l'altro genitore non paga gli alimenti. Condizioni, importi e procedura di domanda.

Scarica PDF
Termini tedeschi
Unterhaltsvorschuss Jugendamt Alleinerziehende Unterhalt Barunterhalt Mindestunterhalt

Cos'è l'anticipo di mantenimento (Unterhaltsvorschuss)?

L'Unterhaltsvorschuss (anticipo di mantenimento) è un aiuto statale per genitori single (Alleinerziehende), quando l'altro genitore:

  • Non paga gli alimenti affatto
  • Paga irregolarmente o in misura insufficiente
  • Non è reperibile (residenza sconosciuta)
  • È deceduto (e non è erogata la rendita di orfano)

Lo Stato interviene e paga l'assegno di mantenimento in anticipo — e quindi tenta di recuperare il denaro dal genitore obbligato al mantenimento.

Requisiti

Vostro figlio ha diritto all'aiuto se:

  • Ha meno di 18 anni
  • Vive con un solo genitore (Alleinerziehende)
  • Ha residenza in Germania
  • L'altro genitore non paga o paga alimenti insufficienti

Non vi è diritto se:

  • Entrambi i genitori vivono insieme (anche senza matrimonio ufficiale)
  • Il genitore single si sposa o convive in una nuova relazione di coppia (eccezione: il nuovo partner non è il padre/la madre del figlio — in questo caso il diritto all'aiuto continua!)
  • Il genitore single rifiuta di cooperare (ad esempio, non rivela il nome dell'altro genitore — senza motivo valido)

Per i figli da 12 anni in più:

  • Il figlio non deve ricevere Bürgergeld, oppure
  • Il genitore single deve avere un reddito lordo minimo di 600 €/mese

Importo dell'anticipo di mantenimento 2026

L'importo si basa sul mantenimento minimo (Mindestunterhalt) (Tabella di Düsseldorf) meno l'assegno per figli intero per il primo figlio (250 €):

Età del figlio Mantenimento minimo 2026 meno assegno figli Anticipo di mantenimento
0–5 anni 482 € -250 € 232 €/mese
6–11 anni 554 € -250 € 304 €/mese
12–17 anni 649 € -250 € 399 €/mese

Nota: Gli importi vengono aggiornati il 1° gennaio di ogni anno. I valori indicati qui sono validi per il 2026.

Se l'altro genitore paga parzialmente

Se l'altro genitore paga ad esempio 100 €/mese, l'anticipo di mantenimento viene ridotto di conseguenza:

  • Figlio di 8 anni: 304 € – 100 € = 204 €/mese dallo Stato

Durata dell'aiuto

  • Per i figli sotto i 12 anni: senza limite di tempo (fino al 12° compleanno)
  • Per i figli 12–17 anni: anch'esso fino al 18° anno di vita (esteso dal 2017), purché siano soddisfatti i requisiti aggiuntivi

Presentazione della domanda

Dove?

  • All'Ufficio dei Servizi Sociali per l'Infanzia (Jugendamt) della vostra città o provincia
  • Responsabile: Underhaltsvorschussstelle / Beistandschaft

Quali documenti?

  • Carta d'identità/Passaporto del genitore richiedente
  • Certificato di nascita del figlio
  • Certificato di residenza (prova del domicilio)
  • Riconoscimento di paternità o certificato di nascita con il padre registrato
  • Prove del pagamento degli alimenti (ad esempio, titolo di mantenimento, lettera dell'avvocato, estratti conto)
  • Documentazione del reddito (per figli da 12 anni in su)
  • Prova di ricezione dell'assegno per figli

Quanto tempo per l'elaborazione?

  • Di solito 2–6 settimane
  • L'anticipo viene pagato con effetto retroattivo dal mese di presentazione della domanda
  • Consiglio: Presentate la domanda il prima possibile — i pagamenti retroattivi anteriori al mese di presentazione non vengono concessi!

Recupero dell'importo dall'altro genitore

Lo Stato paga l'anticipo di mantenimento solo in anticipo. Questo significa:

  • L'Ufficio dei Servizi Sociali (Jugendamt) tenta di recuperare il denaro dal genitore obbligato
  • Il diritto di recupero si trasferisce allo Stato
  • Se l'altro genitore paga direttamente a voi, dovete informare l'Ufficio dei Servizi Sociali
  • In caso di rifiuto del pagamento: esecuzione forzata e pignoramento dello stipendio
  • In casi gravi: azione penale per violazione dell'obbligo di mantenimento (§ 170 Codice Penale)

Anticipo di mantenimento e altri benefici

Beneficio Può essere combinato?
Assegno per figli Sì (viene dedotto dal calcolo)
Bürgergeld Sì (l'anticipo è considerato reddito)
Contributo per l'affitto Sì (l'anticipo è considerato reddito)
Supplemento per figli Sì (viene considerato)
Assegno genitoriale

Informazioni importanti per stranieri

  • Cittadini UE: Pieno diritto all'anticipo se residenti in Germania
  • Cittadini di paesi terzi: Diritto all'aiuto se si possiede un permesso di soggiorno che consente il lavoro
  • Richiedenti asilo: Nessun diritto mentre il procedimento è in corso (solo dopo il riconoscimento)
  • Persone con soggiorno tollerato: Di solito nessun diritto all'aiuto

Domande frequenti

Devo indicare il padre/la madre del figlio?

In linea di principio — dovete cooperare nell'accertamento della paternità e nell'applicazione dell'obbligo di mantenimento. Se rifiutate senza motivo valido, la domanda può essere respinta.

Eccezione: In caso di violenza o minacce da parte dell'altro genitore, potete rifiutare di fornire le informazioni per motivo valido.

Cosa succede se l'altro genitore inizia a pagare?

  • Dovete informare immediatamente l'Ufficio dei Servizi Sociali
  • L'anticipo verrà ridotto o sospeso
  • Dovete restituire eventuali importi in eccesso ricevuti

Stato: marzo 2026. Tutti i dati senza garanzie.

Questo articolo è stato utile?
0 persone l\