Unterhaltsvorschuss — державна допомога батькам-одиначам

Що таке Unterhaltsvorschuss?

Unterhaltsvorschuss (також називається Unterhaltsvorschussleistung) — це державна фінансова допомога батькам-одиначам, коли інший батько:

• Не виплачує утримання
• Виплачує утримання нерегулярно або недостатньо
• Неможливо знайти (невідоме місцеперебування)
• Помер (і пенсія для круглих сиріт не виплачується)

Держава втручається і виплачує утримання авансом — та намагається повернути гроші від батька, зобов'язаного платити.

Умови

Ваша дитина має право, якщо:

• Їй менше 18 років
• Вона живе з батьком-одиначом
• Вона зареєстрована в Німеччині
• Інший батько не виплачує або виплачує недостатнє утримання

Право не виникає, якщо:

• Обидва батьки живуть разом (навіть без шлюбу)
• Батько-одинак виходить заміж/одружується або починає нові сім'ї стосунки (виключення: новий партнер не є батьком/матір'ю дитини — тоді право зберігається!)
• Батько-одинак відмовляється співпрацювати (наприклад, не називає ім'я іншого батька — без поважної причини)

Для дітей від 12 років додатково:

• Дитина не повинна отримувати Bürgergeld, або
• Батько-одинак повинен мати валовий дохід щонайменше 600 €/місяць

Розмір Unterhaltsvorschuss у 2026 році

Розмір залежить від мінімального утримання (таблиця Дюссельдорфа) мінус повна дитячої допомога для першої дитини (250 €):

Примітка: Суми коригуються 1 січня кожного року. Наведені значення діють у 2026 році.

Якщо інший батько частково платить

Якщо інший батько виплачує, наприклад, 100 €/місяць, Unterhaltsvorschuss відповідно зменшується:

• Дитина 8 років: 304 € – 100 € = 204 €/місяць від держави

Тривалість виплати

• Для дітей до 12 років: без часових обмежень (до 12-го дня народження)
• Для дітей 12–17 років: також до 18-го дня народження (розширено з 2017 року), якщо виконані додаткові умови

Подання заяви

Де?

• У Jugendamt (Управління по охороні дітей) вашого міста або округу
• Відповідальний відділ: Unterhaltsvorschussstelle / Beistandschaft

Які документи потрібні?

• Посвідчення особи/паспорт батька, який подає заяву
• Свідоцтво про народження дитини
• Підтвердження реєстрації (доказ місця проживання)
• Визнання батьківства або свідоцтво про народження з записаним батьком
• Доказ утримання (наприклад, судовий наказ, лист адвоката, виписки з рахунку)
• Підтвердження доходів (для дітей від 12 років)
• Доказ отримання дитячої допомоги

Як довго тривает опрацювання?

• Зазвичай 2–6 тижнів
• Авансова виплата здійснюється ретроспективно з місяця подачі заяви
• Порада: Подайте заяву якомога раніше — ретроспективні виплати до місяця подачі заяви недоступні!

Повернення гроший від іншого батька

Держава виплачує Unterhaltsvorschuss лише авансом. Це означає:

• Jugendamt вимагає повернення від батька, зобов'язаного платити
• Право на повернення переходить до держави
• Якщо інший батько платить безпосередньо вам, ви повинні повідомити Jugendamt
• У разі відмови платити: примусові заходи та списання заробітної плати
• У серйозних випадках: кримінальне переслідування за невиконання обов'язку утримання (§ 170 Кримінальний кодекс Німеччини)

Unterhaltsvorschuss та інші допомоги

Важливо для іноземців

• Громадяни ЄС: Повне право на Unterhaltsvorschuss при проживанні в Німеччині
• Громадяни третіх країн: Право виникає, якщо у вас є дозвіл на перебування, який дає право на працевлаштування
• Шукачі притулку: Немає права під час розгляду клопотання про притулок (лише після визнання)
• Особи з допуском: Як правило, немає права

Часто задавані питання

Чи повинен я називати ім'я батька/матері дитини?

Засадничо так — ви повинні співпрацювати при встановленні батьківства та примусовому виконанні утримання. Якщо ви відмовляєтеся без поважної причини, ваша заява може бути відхилена.

Виключення: У випадках насильства або загроз від іншого батька ви можете з поважної причини відмовитися від надання інформації.

Що станеться, якщо інший батько почне платити?

• Ви повинні негайно повідомити Jugendamt
• Unterhaltsvorschuss буде відповідно зменшений або припинений
• Надмірно отримані суми ви повинні повернути

Стан: березень 2026 року. Вся інформація без гарантій.