Q&A

🚗 Checklist: Cambio della patente di guida

Documenti necessari per scambiare una patente di guida estera con una patente tedesca.

Termini tedeschi
Führerschein Umschreibung Fahrerlaubnisbehörde Sehtest Erste-Hilfe-Kurs
Progresso 0 / 8
Domanda di scambio della patente di guida Obbligatorio
Antrag auf Umschreibung einer ausländischen Fahrerlaubnis
Disponibile presso l'ufficio (Fahrerlaubnisbehörde) o online. Prenota un appuntamento in anticipo!
Patente di guida estera (originale) Obbligatorio
Ausländischer Führerschein
Porta l'originale. Sarà ritirato o invalidato. Le patenti dell'UE si scambiano direttamente.
Traduzione certificata della patente di guida Obbligatorio
Beglaubigte Übersetzung
Da un traduttore certificato o presso l'ufficio ADAC. Patenti UE: non richiesto.
Foto biometrica Obbligatorio
Biometrisches Passfoto
35x45mm, recente. Cabina automatica o fotografo circa 10€.
Test della vista (non più vecchio di 2 anni) Obbligatorio
Sehtest
Da qualsiasi ottico per circa 6-7€. Richiede pochi minuti.
Corso di primo soccorso (se richiesto l'esame) Facoltativo
Erste-Hilfe-Kurs / Lebensrettende Sofortmaßnahmen
Solo per patenti non UE con obbligo d'esame. Costo circa 30-50€, 1 giorno.
Certificato di registrazione (Meldebescheinigung) Obbligatorio
Meldebescheinigung
Non più vecchio di 3 mesi. Conferma il tuo indirizzo di residenza.
Tassa (circa 35-45€) Obbligatorio
Verwaltungsgebühr
Spesso solo con carta EC. Con esame aggiuntivo si aggiungono tariffe d'esame (circa 90-120€).

Altre checklist

📋
Cosa portare all'Anmeldung
Elenco completo dei documenti necessari per la registrazione in Germania. Devi completare l'Anmeldun
6 voci
👶
Cosa serve per la richiesta di Kindergeld
Kindergeld è 259€/mese per figlio (da 2025). La richiesta si presenta a Familienkasse.
8 voci
🛂
Cosa portare per la visita all'Ausländerbehörde
Visita all'ufficio stranieri — rinnovo o rilascio del permesso di soggiorno.
8 voci
🏦
Cosa serve per aprire un conto bancario
Documenti necessari per aprire un conto in una banca tedesca — filiale fisica o online.
6 voci