Q&A

🚗 Checklist: Zamjena vozačke dozvole

Dokumenti potrebni za zamjenu inostrane vozačke dozvole nemačkom dozvolom.

Немачки термини
Führerschein Umschreibung Fahrerlaubnisbehörde Sehtest Erste-Hilfe-Kurs
Напредак 0 / 8
Zahtjev za zamjenu vozačke dozvole Обавезно
Antrag auf Umschreibung einer ausländischen Fahrerlaubnis
Dostupan na uredu (Fahrerlaubnisbehörde) ili online. Zakažи termin unaprijed!
Inozemna vozačka dozvola (original) Обавезно
Ausländischer Führerschein
Donesi original. Biće oduzet ili poništen. Dozvole iz EU se direktno zamjenjuju.
Ovjereni prijevod vozačke dozvole Обавезно
Beglaubigte Übersetzung
Od ovlaštenog prevoditelja ili u kancelariji ADAC. Dozvole iz EU: nije potrebno.
Biometrijska fotografija Обавезно
Biometrisches Passfoto
35x45mm, aktualna. Automat ili fotograf oko 10€.
Test vida (ne stariji od 2 godine) Обавезно
Sehtest
Kod bilo kog oftalmologa za oko 6-7€. Traje samo nekoliko minuta.
Kurs prve pomoći (ako je potreban ispit) Необавезно
Erste-Hilfe-Kurs / Lebensrettende Sofortmaßnahmen
Samo za dozvole van EU sa obavezom ispita. Cijena oko 30-50€, 1 dan.
Potvrda o prijavi prebivališta (Meldebescheinigung) Обавезно
Meldebescheinigung
Ne starija od 3 mjeseca. Potvrđuje tvoju adresu.
Naknada (oko 35-45€) Обавезно
Verwaltungsgebühr
Često samo sa EC kartom. Sa dodatnim ispitom dolaze dodatne naknade (oko 90-120€).

Остале контролне листе

📋
Шта понети на Anmeldung
Комплетна листа докумената потребних за регистрацију у Немачкој. Anmeldung мораш обавити у року од 1
6 ставки
👶
Шта је потребно за захтев за Kindergeld
Kindergeld је 259€/месечно по дитету (од 2025). Захтев се подноси Familienkasse.
8 ставки
🛂
Шта понети на посету Ausländerbehörde
Посета канцеларији за странце — продужење или издавање дозволе за боравак.
8 ставки
🏦
Шта је потребно за отварање банковног рачуна
Документи потребни за отварање рачуна у немачкој бици — физичка филијала или онлајн.
6 ставки