Q&A

Krankengeld — کمک بیماری در آلمان

Krankengeld کمک مالی صندوق بیمه درمان آلمان برای بیماری‌های بیش از 6 هفته است که 70% دستمزد ناخالص تا حداکثر 90% دستمزد خالص را پوشش می‌دهد.

دانلود PDF
اصطلاحات آلمانی
Krankengeld Arbeitsunfähigkeit Krankenversicherung Entgeltfortzahlung eAU Entgeltfortzahlungsgesetz Beitragsbemessungsgrenze Aussteuerung

کرانکنگلد چیست

کرانکنگلد (Krankengeld) یک تعویض از صندوق بیمه بیماری (کرانکنکاسه) است که در صورت بیماری طولانی‌مدت و قطع پرداخت دستمزد توسط کارفرما دریافت می‌شود. شرط آن وجود Arbeitsunfähigkeit (عدم‌توانایی کار) تایید‌شده از سوی پزشک است — امروزه به صورت الکترونیکی (eAU)؛ جزئیات در مقاله کرانکشرایبونگ آمده است.

جدول زمانی — چه کسی پرداخت می‌کند

دوره پرداخت‌کننده میزان
هفته ۱–۶ کارفرما (اِنتگلتفورتسالونگ) ۱۰۰٪ حقوق
از هفته ۷ به بعد صندوق بیمه (کرانکنگلد) ۷۰٪ ناخالص، حداکثر ۹۰٪ خالص

حق دریافت اِنتگلتفورتسالونگ برای مدت ۶ هفته توسط قانون اِنتگلتفورتسالونگسگسِتس تضمین می‌شود — این حق را دارید اگر مدت کار حداقل ۴ هفته باشد؛ این موضوع در قرارداد کار شما آربایتسفِرتراگ مقرر است.

میزان و مدت پرداخت

کرانکنگلد برابر است با ۷۰٪ حقوق ناخالص، اما نه بیش از ۹۰٪ خالص. در سال ۲۰۲۶، حداکثر میزان حدود ۱۳۵٫۶۳ یورو در روز است (محدودیت بر اساس Beitragsbemessungsgrenze). می‌توانید این تعویض را حداکثر برای ۷۸ هفته در مدت ۳ سال برای یک بیماری دریافت کنید. از این مبلغ، سهم‌های کاهش‌یافته بیمه اجتماعی کسر می‌شود.

نکاتی برای یادآوری

صندوق بیمه تعویض را به‌طور خودکار بر اساس eAU پرداخت می‌کند، اما گواهی مرخصی باید بدون وقفه (lückenlos) باشد — گواهی مرخصی بعدی را بیادِ ترین روز کاری پس از اتمام مرخصی قبلی دریافت کنید؛ در غیر این صورت حق تداوم خود را از دست خواهید داد. پس از ۷۸ هفته، آوسشتایورونگ (اتمام استحقاق) رخ می‌دهد: اگر هنوز نمی‌توانید کار کنید، اِرفِربسمینِدِرونگسرنتِه را بررسی کنید یا بورگرگلد؛ اگر بدون شغل بهبود یابید — آربایتسلوزنگلد. کل سیستم بیمه در مقاله کرانکِنفِرسیخِرونگ شرح داده شده است.

تحریریه hamboorg.city · وضعیت: ژوئن 2026 · با دقت تهیه شده و به طور منظم به‌روزرسانی می‌شود. محتوا جنبه اطلاع‌رسانی دارد و جایگزین مشاوره حقوقی نیست.
آیا این مقاله مفید بود؟
0 نفر مفید دانستند
دستیار hamboorg.city
سلام! من دستیار hamboorg.city هستم. هر سوالی درباره زندگی در آلمان بپرسید.
لحظه‌ای...