Q&A

Krankengeld — Trợ cấp bệnh nhân tại Đức

Krankengeld là khoản tiền từ Krankenkasse khi bạn ốm đau quá 6 tuần. Bạn nhận 70% lương brutto (tối đa 90% lương ròng) trong tối đa 78 tuần trong 3 năm.

Tải PDF
Thuật ngữ tiếng Đức
Krankengeld Arbeitsunfähigkeit Krankenversicherung Entgeltfortzahlung eAU Entgeltfortzahlungsgesetz Beitragsbemessungsgrenze Aussteuerung

Krankengeld là gì

Krankengeld là khoản trợ cấp từ Krankenkasse (quỹ bảo hiểm y tế) khi bạn bị bệnh trong thời gian dài và nhà tuyển dụng ngừng trả lương. Điều kiện là Arbeitsunfähigkeit được xác nhận bởi bác sĩ — ngày nay là dạng điện tử (eAU); chi tiết xem tại bài viết Krankschreibung.

Lịch trình — ai trả tiền

Giai đoạn Người trả Số tiền
Tuần 1–6 Nhà tuyên dụng (Entgeltfortzahlung) 100% lương
Từ tuần thứ 7 Krankenkasse (Krankengeld) 70% tính theo lương brutto, tối đa 90% lương ròng

Quyền nhận Entgeltfortzahlung trong 6 tuần được quy định bởi Entgeltfortzahlungsgesetz — bạn có quyền này nếu thời gian làm việc kéo dài ít nhất 4 tuần; điều này được quy định trong Arbeitsvertrag của bạn.

Bao nhiêu và bao lâu

Krankengeld bằng 70% lương brutto, nhưng không quá 90% lương ròng. Năm 2026, mức tối đa là khoảng 135,63 € mỗi ngày (giới hạn từ Beitragsbemessungsgrenze). Bạn nhận được khoản trợ cấp này tối đa 78 tuần trong 3 năm cho cùng một bệnh. Các khoản đóng góp bảo hiểm xã hội được giảm sẽ bị trừ từ số tiền này.

Những lưu ý quan trọng

Quỹ bảo hiểm trả khoản trợ cấp tự động dựa trên eAU, nhưng giấy phép bệnh phải liên tục không gián đoạn (lückenlos) — nhận giấy phép bệnh tiếp theo muộn nhất vào ngày làm việc đầu tiên sau khi kết thúc giấy phép trước đó, nếu không bạn sẽ mất quyền liên tục. Sau 78 tuần, Aussteuerung (hết hạn trợ cấp) sẽ xảy ra: nếu bạn vẫn không thể làm việc, kiểm tra Erwerbsminderungsrente hoặc Bürgergeld; nếu bạn khỏi bệnh nhưng mất việc — Arbeitslosengeld. Toàn bộ hệ thống bảo hiểm được mô tả trong Krankenversicherung.

Ban biên tập hamboorg.city · Cập nhật: tháng 6 2026 · Được chuẩn bị kỹ lưỡng, cập nhật thường xuyên. Nội dung mang tính thông tin và không thay thế tư vấn pháp lý.
Bài viết này có hữu ích không?
0 người thấy hữu ích
Trợ lý hamboorg.city
Xin chào! Tôi là trợ lý hamboorg.city. Hỏi tôi bất cứ điều gì về cuộc sống ở Đức.
Đợi chút...